paleta

「paleta」の例文例文

「paleta」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mi hermano prefiere una paleta de limón.

  私の弟はレモン味のアイスキャンディーのほうが好きです。

• 中級（B1〜B2）

  Hacía tanto calor en la playa que la paleta se derritió en pocos minutos.

  浜辺はとても暑かったので、アイスキャンディーは数分で溶けてしまいました。

• 上級（C1〜C2）

  La empresa busca modernizar el mercado tradicional de la paleta artesanal mediante empaques sostenibles e ingredientes orgánicos.

  その企業は、環境に配慮した包装材と有機食材を用いて、昔ながらの手作りアイスキャンディー市場を刷新しようとしています。

• 日常会話

  ¡Cuidado, se te está goteando la paleta en la camisa!

  気をつけて、シャツにアイスが垂れてきているよ！

「paleta」の意味ごとの使い方

• パレット

  La artista limpia su paleta antes de empezar a pintar.

  その芸術家は絵を描き始める前にパレットをきれいにする。

「paleta」の使い方使い方

• comprar una paleta

  アイスキャンディーを買う

  Vamos a comprar una paleta después de la escuela.学校の後でアイスキャンディーを買いに行こう。

• comer una paleta

  アイスキャンディーを食べる

  Los niños quieren comer una paleta en el parque.子どもたちは公園でアイスキャンディーを食べたがっている。

• paleta de hielo

  アイスキャンディー

  Esta paleta de hielo tiene sabor a mango.このアイスキャンディーはマンゴー味だ。

「paleta」とよく一緒に使う語

• una paleta de hielo　アイスキャンディー
  （hielo：氷）
• una paleta de fruta　フルーツ味のアイスキャンディー
  （fruta：果物）
• una paleta de chocolate　チョコレート味のアイスキャンディー
  （chocolate：チョコレート）
• una paleta de fresa　いちご味のアイスキャンディー
  （fresa：いちご）
• una paleta de mango　マンゴー味のアイスキャンディー
  （mango：マンゴー）
• una paleta casera　手作りのアイスキャンディー
  （casero：手作り）

「paleta」の類義語との違い類義語との違い

paleta: 棒のついた細長い凍った甘い氷菓
paleta de hielo: 果汁や水を使って棒で凍らせた氷菓
polo: スペインで使われる棒付きの氷菓の呼び名
helado: 乳製品や砂糖を用いて冷たく凍らせた甘い菓子

「paleta」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Dulce o helado congelado que se sirve en un palo y se come sujetando el palo con la mano.

「paleta」のよくある間違い

• ✕ Quiero un paleta.

  ○ Quiero una paleta.

  「paleta」は女性名詞なので、単数の冠詞は「una」になります。日本語には名詞の性がなく、男性名詞の「un」を選びやすいです。