pastelería

「pastelería」の例文例文

「pastelería」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Hay una pastelería cerca de la estación.

  駅の近くにお菓子屋さんがあります。

• 中級（B1〜B2）

  Trabajo desde hace tres meses como dependiente en esa pastelería.

  私はあの洋菓子店で店員として働き始めてから3か月になります。

• 上級（C1〜C2）

  El sector de la alta pastelería afronta el desafío de reducir los azúcares sin alterar los sabores originales.

  高級製菓業界は、本来の風味を損なうことなく糖分を控えるという課題に直面しています。

• 日常会話

  ¿Pasamos por la pastelería a ver qué tienen de postre?

  デザートに何があるか、お菓子屋さんに寄ってみない？

「pastelería」の意味ごとの使い方

• 製菓店

  La pastelería prepara dulces tradicionales cada mañana.

  その製菓店は毎朝、伝統的なお菓子を作ります。

「pastelería」の使い方使い方

• ir a la pastelería

  菓子店に行く

  Mañana voy a la pastelería con mi hermana.明日、姉と一緒に菓子店へ行きます。

• comprar en la pastelería

  菓子店で買う

  Los sábados compro pan en la pastelería.土曜日は菓子店でパンを買います。

• pedir en la pastelería

  菓子店で注文する

  Quiero pedir una tarta en la pastelería.菓子店でケーキを注文したいです。

「pastelería」とよく一緒に使う語

• una tarta de la pastelería　菓子店のケーキ
  （tarta：ケーキ）
• un pastel de la pastelería　菓子店のケーキ
  （pastel：ケーキ）
• un dulce de la pastelería　菓子店のお菓子
  （dulce：甘い）
• una pastelería artesanal　手作りの菓子店
  （artesanal：手作りの）
• una pastelería tradicional　昔ながらの菓子店
  （tradicional：伝統的な）
• la pastelería del barrio　近所の菓子店
  （barrio：近所）
• la pastelería local　地元の菓子店
  （local：現地の）
• una pastelería y panadería　菓子店とパン屋
  （panadería：パン屋）
• el dueño de la pastelería　菓子店の店主
  （dueño：所有者）
• trabajar en una pastelería　菓子店で働く
  （trabajar：働く）

「pastelería」の類義語との違い類義語との違い

pastelería: 焼き菓子やデコレーションしたケーキを主に売る店
panadería: パンを焼いて売る店
confitería: キャンディやチョコレートなどの甘い菓子を売る店
cafetería: コーヒーや軽食を出して店内で飲食できる店
repostería: ケーキや洋菓子を専門に作る店や工房

「pastelería」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Tienda especializada en repostería, donde se venden pasteles, tartas y otros dulces, a menudo para llevar.

「pastelería」のよくある間違い

• ✕ El pastelería cierra a las ocho.

  ○ La pastelería cierra a las ocho.

  「pastelería」は女性名詞なので、単数では「la」を使います。日本語には名詞の性と、それに合わせる冠詞の区別がないため、「el」と間違えやすいです。

• ✕ Voy a la pasteleria.

  ○ Voy a la pastelería.

  「pastelería」は「í」に強勢符号を付けて書きます。日本語には強勢符号を表記する習慣がないため、符号を落としやすいです。