quesada

「quesada」の例文例文

「quesada」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Esta quesada tiene mucho limón y canela.

  このケサーダはレモンとシナモンがよく利いています。

• 中級（B1〜B2）

  Mi abuela siempre prepara la quesada con queso fresco de la granja vecina.

  祖母はいつも隣の農場のフレッシュチーズを使ってケサーダを作ります。

• 上級（C1〜C2）

  La elaboración artesanal de la quesada constituye uno de los pilares del patrimonio gastronómico del norte de España.

  伝統的な製法によるケサーダ作りは、スペイン北部の食文化遺産を支える重要な柱の一つとなっています。

• 日常会話

  Oye, ¿te queda todavía un trozo de quesada en la nevera?

  ねえ、冷蔵庫にまだケサーダがひと切れ残ってる？

「quesada」の使い方使い方

• quesada pasiega

  パシエーガ風チーズケーキ

  En la feria probamos una quesada pasiega recién hecha.祭りで焼きたてのパシエーガ風チーズケーキを食べてみた。

• porción de quesada

  チーズ菓子の一切れ

  Pedí una porción de quesada para compartir.分けて食べるためにケサーダを一切れ注文した。

「quesada」とよく一緒に使う語

• porción de quesada　ケサーダの一切れ
  （porción：一人分）
• receta de quesada　ケサーダのレシピ
  （receta：レシピ）
• quesada casera　自家製ケサーダ
  （casero：手作り）
• quesada tradicional　伝統的なケサーダ
  （tradicional：伝統的な）

「quesada」の類義語との違い類義語との違い

quesada: カンタブリア地方でチーズと卵と牛乳を混ぜて焼いたしっとりと重みのある素朴な菓子
postre: 食後に出される甘い料理
tarta: 生地に具材をのせて焼いた甘い菓子
bizcocho: ふんわり焼き上げた軽い甘い焼き菓子
pastel: 小麦粉と卵で作って焼いた甘い菓子

「quesada」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Especialidad de Cantabria consistente en una preparación de queso, huevos, leche y azúcar que se hornea hasta obtener un bizcocho denso y húmedo.

「quesada」のよくある間違い

• ✕ Quiero probar un quesada típica de Cantabria.

  ○ Quiero probar una quesada típica de Cantabria.

  「quesada」は女性名詞なので、不定冠詞も「una」にします。「ケサーダ」は日本語では性が分からないため、「un」を選びやすいです。

• ✕ La quesada pasiego se sirve caliente o fría.

  ○ La quesada pasiega se sirve caliente o fría.

  「quesada」は女性名詞なので、形容詞も女性形の「pasiega」にします。「パシエーガ風」は日本語では形が変わらないため、男性形の「pasiego」と混同しやすいです。