palito
「palito」の例文例文
「palito」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
El perro corre detrás de un palito.
犬が小さな木の棒を追いかけて走っています。
- 中級(B1〜B2)
Todavía me cuesta mucho comer arroz con palitos.
私は箸を使ってご飯を食べるのがまだとても苦手です。
- 上級(C1〜C2)
El docente explicó que el método tradicional de hacer fuego con dos palitos requiere una técnica muy precisa.
講師は、2本の小枝を使って火を起こす伝統的な手法には極めて正確な技術が必要だと説明した。
- 日常会話
Echémoslo a suertes con los palitos, el que saque el más corto friega los platos.
棒引きで決めよう、一番短いのを引いた人が皿洗いね。
「palito」の意味ごとの使い方
- 小枝
Encontré un palito en el jardín y lo puse en una maceta.
庭で小枝を見つけて、植木鉢に入れました。
- 棒
El niño encontró un palito junto al río y lo llevó a casa.
その子は川のそばで棒を見つけて、家に持ち帰りました。
「palito」のコアイメージコアイメージ
飲み物をかき混ぜたりおつまみを刺したりする小さな木やプラスチックの棒
「palito」の使い方使い方
-
palito de dientes
つまようじ
Después de comer, usé un palito de dientes para limpiarme los dientes.食後、つまようじを使って歯をきれいにしました。
-
アイスの棒
Guardé el palito de helado para hacer una manualidad.工作をするためにアイスの棒を取っておきました。
-
木の小棒
Mi hijo pintó un palito de madera de color azul.息子は木の小棒を青色に塗りました。
「palito」とよく一緒に使う語
「palito」の類義語との違い類義語との違い
palito: 飲み物をかき混ぜる小さな木やプラスチックの棒
palillo: つまようじとして使う細い木の棒
mondadientes: 歯の間の食べかすを取るための小さな棒
pincho: タパス用に食材を刺すための小さな串
palo: 木や金属でできた棒状の道具
「palito」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Pieza pequeña y delgada, generalmente de madera o plástico, usada para pinchar alimentos, remover bebidas o como utensilio auxiliar.
「palito」の語源語源
palito は palo(棒)に縮小の接尾辞 -ito が付いてできた語で、palo はラテン語 palus(杭・棒)に由来し『小さな棒』の意で定着した
「palito」のコラムコラム
- かき混ぜ用は『¿Me das un palito?』で頼めるが、つまようじは palillo や mondadientes など語が分かれるので相手の言い方を真似して確認すると自然に聞こえる
「palito」のよくある間違い
✕ una palito
○ un palito
日本語には名詞の性がないため「palito」を女性名詞のように「una」と組み合わせやすいですが、「palito」は男性名詞なので「un」を使います。
✕ dos palito
○ dos palitos
日本語では名詞の単数・複数を語尾で分けないため、複数の小さな棒を表すときも単数形のままにしやすいですが、「palito」は複数なら「palitos」とします。
「palito」のよくある質問
Q. 「palito」はつまようじだけを指すのですか?
「palito」に関連する単語
ほかに「小さな棒」と訳せる単語
ほかに「小枝」と訳せる単語
ほかに「棒」と訳せる単語
「道具と身の回り品」の仲間の単語
- equipoチーム
- cabo端
- redインターネット
- marco額縁
- cámaraカメラ
- material材料
- infraestructuraインフラ
- cierre閉鎖
- ligaリーグ
- puertaドア
- herramienta道具
- torno旋盤