brocheta

「brocheta」の例文例文

「brocheta」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Compré fruta fresca para hacer una brocheta dulce.

  甘い串を作るために新鮮な果物を買いました。

• 中級（B1〜B2）

  Antes de poner las verduras al fuego, recuerda remojar cada brocheta de madera para que no se queme.

  野菜を火にかける前に、焦げないよう木の串を水に浸しておくのを忘れないでください。

• 上級（C1〜C2）

  La alta cocina contemporánea ha reinterpretado la clásica brocheta, transformándola en una sofisticada propuesta gastronómica que resalta la armonía de sabores locales.

  現代の高級料理は昔ながらの串料理を再解釈し、地域の食材の調和を際立たせる洗練された一皿へと昇華させました。

• 日常会話

  Oye, pásame otra brocheta de champiñones, que huele de maravilla.

  ねえ、すごくいい匂いがするから、キノコの串をもう一本取って。

「brocheta」の意味ごとの使い方

• 串焼き

  En la feria probamos una brocheta de gambas con salsa de limón.

  祭りで、レモンソースを添えたエビの串焼きを食べてみた。

「brocheta」の使い方使い方

• brocheta de pollo

  鶏の串

  Para la cena, preparé una brocheta de pollo con arroz.夕食に、鶏の串を用意し、ご飯を添えた。

• brocheta de verduras

  野菜の串

  En la parrilla, colocamos una brocheta de verduras junto a la carne.グリルで、肉の隣に野菜の串を置いた。

• brocheta mixta

  ミックス串

  El restaurante ofrece una brocheta mixta con pollo, cerdo y verduras.そのレストランでは、鶏肉と豚肉と野菜のミックス串を提供している。

「brocheta」とよく一緒に使う語

• brocheta de pollo　鶏の串
  （pollo：鶏肉）
• brocheta de verduras　野菜の串
  （verdura：野菜）
• brocheta de carne　肉の串
  （carne：肉）
• brocheta de pescado　魚の串
  （pescado：魚）
• brocheta de gambas　エビの串
  （gamba：エビ）
• brocheta de fruta　フルーツの串
  （fruta：果物）
• brocheta mixta　ミックス串
  （mixto：混合の）

「brocheta」の類義語との違い類義語との違い

brocheta: 肉や野菜を刺して炙るのに使う細長い棒
pincho: 一口大の料理を串や台にのせた軽食
palillo: 食べ物を刺すための細い木の棒
espeto: 魚などを串に刺して炭火で焼くときに使う長い串

「brocheta」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Preparación formada por varios ingredientes ensartados en una varilla y cocinados al fuego, al horno o a la parrilla.

「brocheta」のよくある間違い

• ✕ el brocheta

  ○ la brocheta

  「brocheta」は女性名詞なので、単数では「la」を使います。日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため、「el」と迷いやすいです。