「muerte」の形容詞形・派生語
- 名詞mortalidad死亡率
- 形容詞形mortal致命的な
「muerte」の反対語（対義語）
「muerte」の例文例文
「muerte」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
La policía investiga la muerte del anciano.
警察はその老人の死について捜査しています。
- 中級（B1〜B2）
Los médicos lograron salvar al paciente de una muerte segura tras el accidente.
医師たちは事故後、その患者を確実な死から救い出すことができました。
- 上級（C1〜C2）
El parlamento abrirá una comisión extraordinaria para determinar las causas de la muerte del diplomático en el extranjero.
議会は、その外交官が海外で死亡した原因を特定するため、臨時委員会を設置する予定です。
- 日常会話
Hoy estoy cansado hasta la muerte por haber corrido tanto.
今日はあんなにたくさん走ったから、死ぬほど疲れたよ。
ゲームで覚える・約 1 分
muerte をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「muerte」のコアイメージコアイメージ
心拍や呼吸などの必須活動が止まり、もはや生命を維持できない状態
「muerte」の使い方使い方
「muerte」とよく一緒に使う語
- la pena de muerte 死刑
（pena：残念） - la causa de la muerte 死因
（causa：理由） - la muerte natural 自然死
（natural：自然な） - la muerte cerebral 脳死
（cerebral：知的な） - la muerte violenta 非業の死
（violento：暴力的な） - la muerte clínica 臨床死
（clínico：臨床の） - anunciar la muerte 死去を発表する
（anunciar：発表する） - lamentar la muerte 死を悼む
（lamentar：残念に思う） - temer la muerte 死を恐れる
（temer：恐れる）
「muerte」の類義語との違い類義語との違い
muerte: 心臓の鼓動や呼吸が止まって命が終わった状態
fallecimiento: 人の生命活動が終わること
cadáver: 死んだ人のからだ
「muerte」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Terminación irreversible de la vida de una persona, animal o planta; estado en que cesan las funciones biológicas esenciales.
「muerte」の語源語源
ラテン語の語形 mortem（mors）と語根 mort- に由来し、時間をかけた音変化を経てスペイン語の muerte と定着した
「muerte」のコラムコラム
- 会話で役立つ表現としては 'morir'／'morirse' の用法や 'morir de＋原因'、'muerte súbita' などのコロケーションを押さえると状況や原因を正確に伝えやすい
「muerte」のよくある間違い
✕ El muerte es parte de la vida.
○ La muerte es parte de la vida.
日本語には名詞の性がないため、「muerte」に男性定冠詞「el」を付けず、女性定冠詞「la」を使います。
「muerte」のよくある質問
Q. 「muerte」は複数形でも使えるのですか？
使えます。「la muerte」は死という概念や1つの死を指し、複数の死や複数の死亡事例を指すときは「las muertes」とします。
この単語が載っているページ
「muerte」に関連する単語
つづりが似ている単語
「死」の仲間の単語
「muerte」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1