enamorado

「enamorado」の意味

「enamorado」の例文

¿Estás enamorado?

恋しているの?

enamoradoのイラスト

「enamorado」の名詞形・派生語

「enamorado」の反対語(対義語)

「enamorado」の例文例文

Luis está enamorado y sonríe todo el tiempo.

ルイスは恋していて、いつも笑っている。

「enamorado」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mi hermano mayor está muy enamorado.

    私の兄はとても恋をしています。

  • 中級(B1〜B2)

    Desde que viajó a Kioto, quedó totalmente enamorado de su cultura y gastronomía.

    彼は京都へ旅行して以来、その文化と料理にすっかり魅了されてしまいました。

  • 上級(C1〜C2)

    Los expertos advierten que el cerebro de un individuo apasionadamente enamorado experimenta alteraciones químicas similares a las de ciertas adicciones.

    熱烈な恋に落ちている人の脳は、特定の依存症と類似した化学変化を起こしていると専門家は指摘している。

  • 日常会話

    ¡Qué mirada de enamorada tienes hoy!

    今日のあなた、すっかり恋する乙女の目をしているよ!

ゲームで覚える・約 1 分

enamorado をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「enamorado」のコアイメージコアイメージ

相手のことを強く想い、そばにいたいと願う気持ち。

「enamorado」の使い方使い方

  • estar enamorado de alguien

    誰かに恋している

    Carlos está enamorado de alguien de su clase.カルロスはクラスの誰かに恋している。

  • estar enamorado de su pareja

    パートナーに恋している

    Ana está enamorada de su pareja desde hace dos años.アナは2年前からパートナーに恋している。

  • estar enamorado locamente

    夢中になっている

    El niño está enamorado locamente de los dinosaurios.その子は恐竜に夢中になっている。

「enamorado」とよく一緒に使う語

  • estar enamorado de una chica 女の子に恋している
    (chica:女の子)
  • estar enamorado de su novia 自分の恋人に恋している
    (novia:彼女)
  • estar enamorado de su pareja パートナーに恋している
    (pareja:恋人)

「enamorado」の類義語との違い類義語との違い

enamorado: 相手のことを強く想いそばにいたいと願う気持ち
apasionado: 強い情熱や欲求を持ち相手に夢中になっている状態
encaprichado: 一時的な強い好意を抱き相手に夢中になる気持ち
colado: くだけた言い方で誰かに心を奪われている状態
flechado: 一目で恋に落ちたような強い好意を感じている状態

「enamorado」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que experimenta un sentimiento romántico fuerte hacia otra persona.

「enamorado」の語源語源

動詞enamorarの過去分詞で、接頭辞en-とamor(ラテン語amōrに由来)から成る。

「enamorado」のコラムコラム

  • 会話では誰に恋しているかを明示する際に estar enamorado de + 人 を使い、形容詞の性数一致(enamorado/enamorada)に注意すると自然に聞こえる。

「enamorado」のよくある間違い

  • ✕ Soy enamorado de Ana.

    ○ Estoy enamorado de Ana.

    Anaに恋しているという状態には、「ser」ではなく「estar」を使います。

  • ✕ Estoy enamorado a Ana.

    ○ Estoy enamorado de Ana.

    Anaに恋していることを表すときは、「enamorado de Ana」と言います。

「enamorado」のよくある質問

Q. 「enamorado」は、相手も自分を好きなときだけ使うのですか?
「enamorado」は自分が相手に恋愛感情を持っていることを表し、相手も自分を好きかどうかは含みません。片思いにも使えます。

この単語が載っているページ

「enamorado」に関連する単語

「恋愛」の仲間の単語

「愛情」の仲間の単語

「enamorado」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ