「curvatura」の例文例文
「curvatura」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
La Tierra tiene una ligera curvatura.
地球にはわずかな湾曲があります。
- 中級（B1〜B2）
El médico examinó la curvatura de mi columna para descartar problemas de postura.
医師は姿勢の問題がないか確認するため、私の背骨の湾曲を診察しました。
- 上級（C1〜C2）
La teoría de la relatividad general describe la gravedad no como una fuerza, sino como la curvatura del espacio-tiempo.
一般相対性理論は、重力を力としてではなく、時空の湾曲として説明しています。
- 日常会話
Esta pantalla tiene una curvatura genial, se ve increíble desde cualquier ángulo.
このモニターのカーブ、すごくいいね。どの角度からでもきれいに見えるよ。
ゲームで覚える・約 1 分
curvatura をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「curvatura」のコアイメージコアイメージ
物の輪郭や線が滑らかに弧を描いて曲がる様子とその曲がりの強さ
「curvatura」の使い方使い方
「curvatura」とよく一緒に使う語
「curvatura」の類義語との違い類義語との違い
curvatura: 物の輪郭や線が弧を描いて曲がる形とその強さ
curva: 線や面が描く曲がった形やその箇所
「curvatura」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Característica que expresa cuánto se dobla o gira una línea, plano o superficie, es decir la forma y el grado de la curva.
「curvatura」の語源語源
この語はラテン語の curvatura から受け継がれ、もともとは動詞 curvare（物を曲げる）から派生し、curv- の語根が『曲がり』の意味を支えている
「curvatura」のコラムコラム
- 日常会話では単に「曲がっている」「カーブしている」と言うことが多く、curvatura は自動車のボディや地形、人体の湾曲など専門性を伴う説明で使うと自然に聞こえる
「curvatura」のよくある間違い
✕ Mira el curvatura de esa rama.
○ Mira la curvatura de esa rama.
「curvatura」は女性名詞なので、単数では「el」ではなく「la」を使います。「曲率」など日本語では名詞の性を分けないため、男性名詞のようにする誤りが起こります。
✕ La curvatura es pronunciado.
○ La curvatura es pronunciada.
「curvatura」は女性名詞なので、これを説明する形容詞も女性形の「pronunciada」にします。日本語には名詞の性に合わせて形容詞を変える区別がないため、「pronunciado」としてしまいやすいです。
「curvatura」のよくある質問
Q. 「curvatura」は道路のカーブにも使えますか？
使えます。「curvatura de la carretera」は道路がどのように曲がっているか、その曲がり具合を表します。「curva」は道路の具体的な曲がりやカーブそのものを指しやすいです。
「curvatura」に関連する単語
「形」の仲間の単語
「形と表面」の仲間の単語
「curvatura」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1