cesta

「cesta」の例文例文

「cesta」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Puse las manzanas rojas en la cesta.

  私は赤いリンゴをかごに入れました。

• 中級（B1〜B2）

  En mi empresa nos regalaron una cesta de Navidad con dulces y embutidos.

  私の会社では、お菓子や加工肉が入ったクリスマス用のかご詰めが配られました。

• 上級（C1〜C2）

  El continuo encarecimiento de la energía ha repercutido de forma directa en el coste de la cesta básica familiar.

  エネルギー価格の継続的な高騰は、基礎的な家庭消費支出に直接的な影響を及ぼしています。

• 日常会話

  Echa esa camiseta sucia a la cesta de la ropa, por favor.

  その汚れたTシャツを洗濯かごに入れておいて。

「cesta」の意味ごとの使い方

• 買い物かご

  Compré una cesta para llevar las verduras del mercado.

  市場の野菜を運ぶために、買い物かごを一つ買いました。

「cesta」の使い方使い方

• cesta de la compra

  買い物かご

  Llevé la cesta de la compra al mercado esta mañana.今朝、買い物かごを市場へ持って行きました。

• cesta de picnic

  ピクニック用のかご

  Preparamos la cesta de picnic antes de salir al campo.野原へ出かける前に、ピクニック用のかごを用意しました。

「cesta」とよく一緒に使う語

• cesta de la compra　買い物かご
  （compra：買い物）
• cesta de picnic　ピクニック用のかご
  （picnic：ピクニック）
• cesta de ropa　洗濯物かご
  （ropa：服）
• cesta de fruta　果物かご
  （fruta：果物）
• cesta de Navidad　クリスマスの贈答かご
  （navidad：クリスマス）
• cesta regalo　贈答用のかご
  （regalo：贈り物）
• cesta de pan　パンかご
  （pan：パン）

「cesta」の類義語との違い類義語との違い

cesta: 手で持って持ち運ぶ編んだ素材の開口部付きの入れ物
bolsa: 布や紙やビニールで作る持ち運び用の袋
canasta: 編んだ素材で作る浅めで手で持てる入れ物
cesto: 手で持って運べる開口部のある中くらいの入れ物
caja: 硬い側面を持つ四角い容器で中身を入れて運べるもの

「cesta」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Recipiente abierto, generalmente tejido de mimbre u otro material, que se lleva a mano para guardar o transportar objetos, especialmente al comprar.

「cesta」のよくある間違い

• ✕ El cesta está llena.

  ○ La cesta está llena.

  「cesta」は女性名詞なので、単数では男性冠詞の「el」ではなく「la」を使います。