運動場
「運動場」の英語
「運動場」は英語で playground と言います。学校の運動場やスポーツ用の屋外グラウンドなら sports field や athletic field、学校の敷地全体なら school grounds が自然です。観客席のある大きな競技場は sports arena と表します。
「運動場」の英語の使い分け
遊具のある遊び場や、学校の子ども向けの運動場を指します。
The children are playing on the playground.
子どもたちは運動場で遊んでいます。
sports field
サッカーなどの競技をする屋外の運動場を指します。
学校や競技施設などにある、スポーツや体育に使う屋外のフィールドを表します。
学校や施設に属する敷地全体を指し、その中に運動場が含まれることがあります。
ゲームで覚える・約 1 分
ground をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
地面や運動に使う平らな場所を指し、転じて物事の基礎や根拠を表す
関連語
使い方
-
on the ground
地面に
-
at ground level
地面の高さで
-
below ground
地下に
-
in the ground
地中に
類義語との違い
ground:
主に地面や運動場を指し、比喩で『根拠』も表す
earth:
地球の表面や自然の土を指し広く使う
soil:
植物が育つための細かい土を指す
floor:
建物内部の床を指し人工の面を表す
英英
The earth's surface; an open area used for sports; figuratively, a foundation or reason.
語源
groundは、古英語のgrund（底・土地）から来た言葉で、土地や平らな場所を指す意味が発展して運動場＝グラウンドの意味になった
コラム
- on the groundは物理的に地面の上で行われることを示す感覚があり、比喩では『～の根拠』という意味で議論や説明にも用いられる
例文
コアイメージ
遊びをするために設備や地面が整えられた広い空間や遊具の集まり
使い方
-
on the playground
遊び場で
-
at the playground
遊び場で
-
school playground
学校の遊び場
類義語との違い
playground:
子どもが遊ぶ学校などの屋外の遊び場
park:
遊んだり散歩したりする、広い公共の緑地
英英
A place where children can have fun and play, usually found in schools or parks, often equipped with things to climb on or ride.
語源
playgroundは、play（遊ぶ）＋ground（地面・土地）からできた語で、子どもが遊ぶための場所＝遊び場を表す。
コラム
- playgroundは可算名詞で、特定の場所ならthe playground、一般的な場所ならa playgroundのように冠詞を使う
例文
コアイメージ
学校や公園などで子どもや学生が身体を動かすために使う屋外スペース
英英
An outdoor area where people, especially children or students, perform physical activities, games, or sports.
語源
athletic fieldは、athleticの「運動に関する」という意味とfieldの「開けた場所」が結びついてできた複合語で、学校や公園の運動用スペースを指す
コラム
- 学校英語ではathletic fieldが休み時間や体育で使う運動場を指すことが多く例文のChildren played during recess on the athletic field.のように使われる
例文
Local schools share the athletic facility for weekend tournaments.
地元の学校は週末の大会のためにそのスポーツ施設を共有している。
コアイメージ
スポーツ施設: スポーツや運動を行うための屋内外の設備や場所を指す
英英
A place, building, or complex equipped for sports, physical exercise, or athletic events.
語源
athletic facilityは、athletic（運動の・競技の、古ギリシャ語athletikos由来）とfacility（設備、ラテン語facilis「容易な」→古フランス語を経て英語化）の合成で、運動用の設備や場所を表す。
コラム
- gymやstadiumなど個別の施設名の代わりにathletic facilityを使うと複数の施設や設備をまとめて指す表現になり、案内や施設一覧で用いられる。
例文
コアイメージ
建物や施設に属し、利用や管理のために区画された土地をさす
英英
Land belonging to or surrounding a building or institution, used for a particular purpose such as recreation, parking, or landscaping.
語源
groundsは、groundの複数形で、古英語grund「地面・底」に由来し、建物に付随する土地を指す語義が発達した
コラム
- groundsは形が複数だが学校や邸宅などの敷地を表す集合的名詞として使われ、同形でcoffee grounds（コーヒーかす）など別義もよく見られる
例文
The sports arena hosted the championship last night.
その競技場では昨晩選手権が開催された。
コアイメージ
選手の競技や練習が行われ、観客を収容する設備を備えた競技場
英英
A place equipped for athletic contests or practice, providing facilities for athletes and often seating for an audience.
語源
sports arenaは、sports（競技）とarena（砂床を意味するラテン語harenaに由来する語）の結合で、競技を行う場所という意味で英語に定着した
コラム
- sports arenaはスポーツの試合だけでなく練習や地域大会などさまざまな用途に使われ、そのような会場を総称して競技場と訳すことが多い
「運動場」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Our team practiced passing drills on the athletic field yesterday afternoon.
- TOEIC・ビジネス
The university will renovate its athletic facility before next year's tournament.
- 日常会話
Let's meet at the sports field after school.