aprovechable

「aprovechable」の例文例文

「aprovechable」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Esta madera vieja todavía es aprovechable para hacer una mesa.

  この古い木材は、テーブルを作るのにまだ使えます。

• 中級（B1〜B2）

  El profesor nos explicó que gran parte de los residuos de la cocina es aprovechable como abono.

  先生は、キッチンの生ごみの大部分が堆肥として再利用できると説明してくれました。

• 上級（C1〜C2）

  El informe destaca que el calor generado por las fábricas es una energía aprovechable para la calefacción urbana.

  その報告書は、工場から発生する熱が都市の暖房に利用可能なエネルギーであることを強調している。

• 日常会話

  Mira estas telas que iban a tirar, ¿no crees que hay algo aprovechable?

  捨てられそうだったこの布を見てよ、何かに使えそうなものがあると思わない？

「aprovechable」の意味ごとの使い方

• 有益な

  La reunión fue aprovechable para todos porque aclaró los próximos pasos.

  その会議は次の段階を明確にしたので、全員にとって有益だった。

「aprovechable」の使い方使い方

• oportunidad aprovechable

  活用できる機会

  El proyecto ofrece una oportunidad aprovechable para todos.そのプロジェクトは、誰もが活用できる機会を提供する。

• recurso aprovechable

  利用できる資源

  El agua de lluvia es un recurso aprovechable en el jardín.雨水は庭で利用できる資源だ。

「aprovechable」とよく一緒に使う語

• oportunidad aprovechable　活用できる機会
  （oportunidad：機会）
• recurso aprovechable　利用できる資源
  （recurso：資源）
• tiempo aprovechable　有効に使える時間
  （tiempo：時間）
• espacio aprovechable　利用できる空間
  （espacio：空間）
• información aprovechable　活用できる情報
  （información：情報）
• material aprovechable　利用できる素材
  （material：材料）
• superficie aprovechable　利用できる面積
  （superficie：表面）
• terreno aprovechable　利用できる土地
  （terreno：土地）

「aprovechable」の類義語との違い類義語との違い

aprovechable: 物や情報の中に実際に取り出して使える部分がある状態
útil: 実際の場面で役に立ち使うことで目的をかなえる性質がある状態
provechoso: 使うことで利益や良い結果を生む状態
usable: 物や情報を実際に使うことができる状態

「aprovechable」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que puede aprovecharse para obtener un beneficio, uso o utilidad en una situación determinada; útil para un fin concreto.

「aprovechable」のよくある間違い

• ✕ Tenemos recursos aprovechable.

  ○ Tenemos recursos aprovechables.

  「recursos」のように名詞が複数形のとき、利用できることを表す形容詞も「aprovechables」と複数形にします。