anticonceptivo
「anticonceptivo」の例文例文
「anticonceptivo」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Compré pastillas anticonceptivas en la farmacia.
私は薬局で経口避妊薬を買いました。
- 中級（B1〜B2）
La ginecóloga me explicó los posibles efectos secundarios de este anticonceptivo hormonal.
婦人科の医師はこのホルモン避妊具に起こりうる副作用について説明してくれました。
- 上級（C1〜C2）
El Ministerio de Salud implementará una campaña para garantizar el acceso gratuito a diversos métodos anticonceptivos en zonas rurales.
保健省は農村地域において多様な避妊手段への無償アクセスを保証するためのキャンペーンを実施する予定です。
- 日常会話
Oye, ¿te acordaste de tomarte el anticonceptivo hoy?
ねえ、今日はちゃんと避妊薬を飲むのを覚えていた？
「anticonceptivo」の意味ごとの使い方
- 妊娠を防ぐための
Este método anticonceptivo es fácil de usar.
この妊娠を防ぐための方法は使いやすい。
ゲームで覚える・約 1 分
anticonceptivo をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「anticonceptivo」のコアイメージコアイメージ
受精や妊娠の成立を防ぐための道具・薬・方法
「anticonceptivo」の使い方使い方
-
妊娠を防ぐ用品の使用
El uso de anticonceptivos ayuda a prevenir embarazos no planificados.妊娠を防ぐ用品の使用は、計画外の妊娠を防ぐのに役立ちます。
-
efectividad del anticonceptivo
La efectividad del anticonceptivo depende de su uso correcto.妊娠を防ぐ用品の有効性は、正しい使用にかかっています。
-
prescripción de anticonceptivos
妊娠を防ぐ用品の処方
La prescripción de anticonceptivos requiere una consulta médica.妊娠を防ぐ用品の処方には、医師の診察が必要です。
「anticonceptivo」とよく一緒に使う語
- usar anticonceptivos 避妊用品を使う
（usar：使う） - un anticonceptivo oral 口から飲む避妊薬
（oral：口頭の） - un anticonceptivo de emergencia 緊急時に使う避妊薬
（emergencia：緊急事態） - un anticonceptivo masculino 男性用避妊用品
（masculino：男性）
「anticonceptivo」の類義語との違い類義語との違い
anticonceptivo: 受精や妊娠を防ぐための道具や薬や方法の総称で個として扱われることが多い語
píldora: 周期的に服用するホルモン剤の小さな錠剤で妊娠を防ぐ
método natural: 生理周期などの自然のリズムを利用して妊娠の可能性が低い時期を選ぶ方法
dispositivo intrauterino: 子宮内に入れて長期間その効果を発揮する小さな器具
「anticonceptivo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Objeto, fármaco o método utilizado para impedir la concepción o reducir la probabilidad de un embarazo.
「anticonceptivo」の語源語源
スペイン語の anticonceptivo は接頭辞 anti-（反対）とラテン語 conceptio（受胎）に由来し、接尾辞 -ivo で『受胎に対するもの』を表す
「anticonceptivo」のコラムコラム
- 個人的な話題になりやすいので、尋ねる場面では具体名（preservativo, píldora など）を併記すると誤解が少ない
「anticonceptivo」のよくある間違い
✕ una píldora anticonceptivo
○ una píldora anticonceptiva
「píldora」は女性名詞なので、形容詞として使う「anticonceptivo」も女性形の「anticonceptiva」にします。
✕ Los anticonceptivo son eficaces.
○ Los anticonceptivos son eficaces.
複数の用品や方法を表す名詞として使うときは、複数形の「anticonceptivos」にします。日本語では単数と複数を形で分けないため、この形を選びやすいです。
「anticonceptivo」のよくある質問
Q. 「anticonceptivo」と「anticonceptiva」はどう使い分けるのですか？
形容詞として使うときは、修飾する名詞の性に合わせます。「método anticonceptivo」「píldora anticonceptiva」のように使います。名詞として妊娠を防ぐ用品や方法を指すときは、通常「anticonceptivo」を使います。
「anticonceptivo」に関連する単語
同じ語根「cip／cept／cap／cep／cib／cup」（取る）の単語
anti（反対）＋ -con＋ -cept（取る）＋ -ivo。cipは、ラテン語 capere「取る」に由来する
- participación参加
- municipio市町村
- municipal市立
- capacidad能力
- principal主な
- principio始まり
- recibir受け取る
- participar参加する
- concepto考え
- recuperación回復
- capazできる
- recuperar取り戻す
「薬」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1