píldora

「píldora」の例文例文

「píldora」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Tengo que tomar esta píldora cada ocho horas.

  私はこの錠剤を8時間ごとに飲まなければなりません。

• 中級（B1〜B2）

  Si se te olvida una dosis, no tomes una píldora doble al día siguiente.

  もし1回分飲み忘れても、翌日に錠剤を2倍の量飲んではいけません。

• 上級（C1〜C2）

  La farmacéutica ha desarrollado una píldora innovadora que reduce notablemente el dolor crónico en pacientes ancianos.

  その製薬会社は、高齢患者の慢性的な痛みを大幅に軽減する画期的な錠剤を開発した。

• 日常会話

  ¿Me prestas una botella? Es que necesito tragarme esta píldora ahora mismo.

  ボトルを貸してくれる？今すぐこの錠剤を飲み込まないといけないんだ。

「píldora」の使い方使い方

• la píldora anticonceptiva

  避妊用の錠剤

  La píldora anticonceptiva puede causar efectos secundarios leves.避妊用の錠剤は軽い副作用を起こすことがある。

• partir una píldora

  錠剤を割る

  Mi médico me enseñó a partir una píldora.担当医は私に錠剤の割り方を教えた。

• tragar la píldora

  錠剤を飲み込む

  Debes tragar la píldora con bastante agua.錠剤は十分な水で飲み込まなければならない。

「píldora」とよく一緒に使う語

• tomar una píldora　錠剤を飲む
  （tomar：取る）
• la píldora del día después　翌日のピル
  （día：日）
• la píldora milagrosa　奇跡の錠剤
  （milagroso：奇跡的な）

「píldora」の類義語との違い類義語との違い

píldora: 手のひらに乗る一回分の口から飲む固形の薬
pastilla: 口から飲む小さな丸い一回分の薬
medicamento: 病気や症状を治したり和らげたりするための薬全体
cápsula: 殻の中に液体や粉を入れた口から飲む一回分の薬
comprimido: 薬の成分を圧縮して固めた小さな固形の一回分の薬

「píldora」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Tableta pequeña de medicamento, generalmente destinada a la ingestión oral y dosificada para una toma.

「píldora」のよくある間違い

• ✕ Tomo el píldora.

  ○ Tomo la píldora.

  「píldora」は女性名詞なので、単数では「el」ではなく「la」を使います。日本語には名詞の性とそれに合わせる冠詞の区別がないため間違えやすいです。

• ✕ Tomo dos píldora.

  ○ Tomo dos píldoras.

  「dos」のように2個以上を表すときは、「píldora」も複数形の「píldoras」にします。日本語では名詞の単数形と複数形を語形で区別しないため間違えやすいです。