高さ

「高さ」の英語

「高さ」は英語で height と言います。物や人の身長を表す基本語ですが、人の身長を尋ねる会話では How tall are you? が自然です。heights は「最高潮」の意味でも使います。

「高さ」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
height
物や人の寸法として使う、最も基本的な名詞です。
The height of this tree is five meters.
この木の高さは5メートルです。
heights
物の高さという物理的な意味と、比喩的な頂点や最高潮の意味の双方を含む
The heights of the skyscrapers impressed the visitors.
超高層ビルの高さは訪問者を驚かせた。

ゲームで覚える・約 1 分

height をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

height

háit

意味

heightのイラスト

例文

A woman is measuring the height of a chair.

女性が椅子の高さを測っています。

コアイメージ

物の底とてっぺんの間にある距離で、上への広がりをとらえるイメージ。

関連語

( 動) heighten： 高める

↔︎( 名) depth： 深さ

使い方

  • at a height of

    〜の高さで

  • height of

    〜の高さ

  • reach a height of

    〜の高さに達する

類義語との違い

height: 物の上から下までの垂直の長さ、つまり高さ
length: 物の一端から他端までの長さ、横や縦も含む
size: 大きさ全体を示し、高さだけを指さない
width: 左右の広がりの長さ、横方向の寸法

英英

The measurement of how tall someone or something is, or the distance from the ground to the top.

語源

heightは、高さを表す名詞で、古英語の hēah（高い）に名詞化の接尾辞 -th がついてできた語である。high（高い）と同じ語源で高さを表す。

コラム

  • heightは「高さ」を意味し、人の身長にも物の高さにも使うが、会話で人の身長を尋ねるときは How tall are you? の方が自然

heights

意味

例文

The heights of the skyscrapers impressed the visitors.

超高層ビルの高さは訪問者を驚かせた。

コアイメージ

物の高さという物理的な意味と、比喩的な頂点や最高潮の意味の双方を含む

英英

A plural noun referring either to vertical measurements or, figuratively, to the highest point or degree of something.

語源

heightsは、古英語height（hēah「高い」＋接尾辞 -th）に複数形の -s がついた語で、物理的な高さの語から転じて比喩的な「頂点」の意味も得た。

コラム

  • heightsは物理的な高さを表す一方で、the heights of fame や the heights of fashion のように分野の頂点を表す表現としてもよく用いられる

「高さ」のレベル別の例文

「高さ」を英語にするときのよくある間違い

  • × How height are you?

    ○ How tall are you?

    人の身長を尋ねる会話では、heightではなく形容詞tallを使います。

  • × I am 170 centimeters height.

    ○ I am 170 centimeters tall.

    身長を言うときは、数値の後にtallを置くのが自然です。

「高さ」の英語についてよくある質問

Q. 「高さ」を英語で一言で言うと？
基本的には height です。物の高さにも人の身長にも使えます。
Q. height と How tall are you? の違いは？
height は「高さ・身長」という名詞です。人の身長を会話で尋ねるときは How tall are you? が一般的です。
Q. 「高さ」をビジネス英語でどう言う？
寸法を伝える場合は height や at a height of が使えます。例として、The display is positioned at a height of 1.5 meters. と言えます。
Q. heightの読み方や発音の注意点は？
結論として、発音は「ハイト（/haɪt/）」です。eight（エイト）や hate（ヘイト）の綴りに引っ張られて「ヘイト」と読まないように注意しましょう。形容詞 high（ハイ）と同じ二重母音「アイ」の音が入ります。また、length や width の綴りに影響されて語尾を heigth と書き間違えやすいため、語尾が -ght である点も覚えておくと便利です。
Q. heightの単語にはどんな意味がありますか？
主な意味は物の「高さ」、人の「身長」、飛行機などの「高度」、そして物事の「絶頂期・ピーク」です。寸法だけでなく比喩表現でも頻出します。例文：He was at the height of his career.（彼はキャリアの絶頂期にいました）。また、the height of summer（真夏・盛夏）のように、季節や状態が最も極まった時期を表す名詞としても用いられます。
Q. 寸法表記の「W・D・H」のHは何の略？
結論から言うと、Hは「高さ」を意味する Height の略です。通販や家具のサイズ表示で使われ、Wは Width（幅）、Dは Depth（奥行き）、Hは Height（高さ）を表します。例えば「W60 × D40 × H80cm」は「幅60cm、奥行き40cm、高さ80cm」を意味します。なお、Dの代わりに L（Length：長さ）が使われる場合もあります。
Q. 「高さ〜メートルある」は英語でどう作る？
主語に続けて「be動詞 + 数値 + high」とするのが最も一般的です。例文：The fence is two meters high.（そのフェンスは高さが2メートルあります）。書き言葉やビジネスでは名詞 height を使い、「have a height of 数値」と表現することもできます。例文：The tower has a height of 50 meters.（その塔は50メートルの高さがあります）。
Q. 標高や飛行機の高度を表す英語の違いは？
基準や場面によって単語を使い分けます。海抜ゼロメートルからの「標高」には elevation が好まれます。一方、航空機の対地高度や飛行高度には altitude を用いるのが一般的です。例文：The plane was flying at an altitude of 9,000 meters.（飛行機は高度9000メートルを飛行していました）。一般的な物の高さには height を使います。
Q. 「身長が高い」をhighで言えないのはなぜ？
英語では人の背の高さに対して high ではなく tall を使うのが基本だからです。日本語の直訳で My height is high. と言うと不自然に聞こえます。人の背が高いと言いたいときは He is tall.（彼は背が高い）のように形容詞 tall を主語の人に直接つなげます。名詞 height を使う場合は He is above average height.（彼は平均以上の身長です）などと表現します。

「高さ」と関連する日本語の英語

「高さ」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「高さ」の英語が載っている単語帳

1 / 1