kostenfrei

「kostenfrei」の例文例文

「kostenfrei」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Der Eintritt ins Museum ist für Kinder kostenfrei.

  その博物館への子どもの入場料は無料です。

• 中級（B1〜B2）

  Hotelgäste können das WLAN im gesamten Gebäude kostenfrei nutzen.

  ホテルの宿泊客は館内全体でWi-Fiを無料で利用できます。

• 上級（C1〜C2）

  Im Falle einer berechtigten Reklamation wird dem Kunden eine kostenfreie Reparatur des Geräts garantiert.

  正当な苦情申し立てがあった場合、顧客には機器の無料修理が保証されます。

• 日常会話

  Keine Sorge, das Parken hier am Wochenende ist völlig kostenfrei.

  心配しないで、週末のここは駐車料金が完全に無料だから。

「kostenfrei」の意味ごとの使い方

• 無料で

  Sie können die App kostenfrei herunterladen.

  そのアプリは無料でダウンロードできます。

• 無償

  Die Hilfe für ältere Menschen ist kostenfrei.

  高齢者への支援は無償です。

「kostenfrei」の使い方使い方

• kostenfreie Lieferung

  無料配送

  Die kostenfreie Lieferung kommt am Freitag.無料配送は金曜日に届きます。

• kostenfreie Beratung

  無料相談

  Vor dem Kauf können Sie eine kostenfreie Beratung bekommen.購入前に無料相談を受けられます。

• kostenfreier Download

  無料ダウンロード

  Auf dieser Seite ist ein kostenfreier Download möglich.このページでは無料ダウンロードが可能です。

• kostenfreie Hotline

  無料ホットライン

  Bei Fragen können Sie unsere kostenfreie Hotline anrufen.質問があれば、当社の無料ホットラインに電話できます。

「kostenfrei」とよく一緒に使う語

• kostenfreier Eintritt　無料入場
  （Eintritt：入場）
• kostenfreie Parkplätze　無料駐車場
  （Parkplatz：駐車場）
• kostenfreie Nutzung　無料利用
  （Nutzung：利用）

「kostenfrei」の類義語との違い類義語との違い

kostenfrei: 利用者が支払いを求められない状態を表す形容詞
kostenlos: 料金や費用がかからないことを表す形容詞
gratis: 代金が不要で、口語でよく使われる形容詞
umsonst: 代金を払わずに済むことを表す口語的な形容詞
gebührenfrei: 手数料や規定の料金が免除されることを表す形容詞

「kostenfrei」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ohne anfallende Gebühren oder Zahlungen; für die empfangende Person kostenlos.

「kostenfrei」のよくある間違い

• ✕ Ein kostenfreie Download steht bereit.

  ○ Ein kostenfreier Download steht bereit.

  「Download」は男性名詞なので、男性名詞の1格で「ein」の後に置く形容詞は「kostenfreier」になります。