Wahlperiode

「Wahlperiode」の例文例文

「Wahlperiode」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Wann ist die nächste Wahlperiode?

  次の任期はいつですか。

• 中級（B1〜B2）

  Der Bürgermeister möchte für eine weitere Wahlperiode im Amt bleiben.

  市長はもう一期、任期を務め続けたいと考えている。

• 上級（C1〜C2）

  Aufgrund der anhaltenden Regierungskrise fordern mehrere Oppositionsparteien eine vorzeitige Beendigung der laufenden Wahlperiode.

  長引く政局不安を受け、複数の野党が現在の任期を前倒しで終了することを求めている。

• 日常会話

  Für die ganze Wahlperiode wird das Geld wohl kaum reichen.

  任期の全体を通じて、その予算は到底足りないだろうね。

「Wahlperiode」の意味ごとの使い方

• 議会の任期

  In dieser Wahlperiode verabschiedete der Bundestag ein neues Gesetz.

  この議会の任期中、連邦議会は新しい法律を可決した。

• 議員の任期

  In ihrer ersten Wahlperiode setzte sich die Abgeordnete besonders für Bildung ein.

  議員は最初の任期に、特に教育のために尽力した。

「Wahlperiode」の使い方使い方

• während der Wahlperiode

  任期の間に

  Während der Wahlperiode setzte die Regierung mehrere Reformen um.任期中、政府はいくつかの改革を実施した。

• am Ende der Wahlperiode

  任期の終わりに

  Am Ende der Wahlperiode legte der Minister sein Amt nieder.任期の終わりに、大臣は職を辞した。

• zu Beginn der Wahlperiode

  任期の始めに

  Zu Beginn der Wahlperiode stellte die neue Abgeordnete ihre politischen Ziele vor.任期の始めに、新しい女性議員は政治目標を発表した。

「Wahlperiode」とよく一緒に使う語

• laufende Wahlperiode　現行の任期
  （laufend：進行中）
• nächste Wahlperiode　次の任期
  （nächste：次の）
• vierjährige Wahlperiode　4年の任期
  （vierjährig：4歳の）
• die Wahlperiode verlängern　任期を延長する
  （verlängern：延長する）
• die Wahlperiode verkürzen　任期を短縮する
  （verkürzen：短くする）

「Wahlperiode」の類義語との違い類義語との違い

Wahlperiode: 次の選挙まで続く、議会や議員の活動の期間
Legislaturperiode: 選挙で選ばれた議会の活動の期間
Amtszeit: 公務員や政治家の職にとどまる期間
Mandat: 選挙で得た議席
Regierungszeit: 政府の政権担当期間

「Wahlperiode」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Zeitspanne zwischen zwei Wahlen, während der ein Parlament oder ein Abgeordneter im Amt bleibt.

「Wahlperiode」のよくある間違い

• ✕ Der Wahlperiode dauert vier Jahre.

  ○ Die Wahlperiode dauert vier Jahre.

  「Wahlperiode」は女性名詞なので、主語では定冠詞に「die」を使います。

• ✕ Mehrere Wahlperiode dauern vier Jahre.

  ○ Mehrere Wahlperioden dauern vier Jahre.

  「Wahlperiode」を複数で使うときは、複数形の「Wahlperioden」にします。