開始

意味

  • 男性名詞 開始かいし
  • 名 出発
  • 名 スタート
Startのイラスト

例文

Der Start des Rennens ist morgen früh.

レースの開始は明日の朝です。

Ein pünktlicher Start erleichtert den Ablauf.

時間通りの開始は進行を楽にする。

コアイメージ

合図から一斉に動き出す最初の瞬間

関連語

使い方

類義語との違い

Start: 合図で競技や動作が一斉に始まる瞬間
Anfang: 物事や時間の最初の部分
Startschuss: 開始を知らせる合図や発射音
Eröffnung: 式や催しで公式に始める行為

ドイツ語での定義

Start bezeichnet den Anfangszeitpunkt oder den ersten Moment, an dem etwas losgeht; der Begriff wird oft im Sport und bei technischen Abläufen verwendet.

語源

Startは、英語のstartを借用した語であり、英語の起源は中英語のstarten(跳び出す)にさかのぼる。

コラム

  • 日常会話では口語表現として「am Start sein」が「準備ができている」「参加している」の意味で使われることがあるため、文脈で始まりの瞬間か状態かを見て判断すると誤解が少ない。

ゲームで覚える・約 1 分

Start をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「開始」はドイツ語で何と言う?

「開始」に当たる最も一般的なドイツ語は Start です。競技や旅行、プロジェクト、イベントなどが勢いよく動き出す起点として広く使われます。日常会話からビジネスまで幅広く用いられる名詞です。

使い分け

  • Start

    競技のスタートや事業・企画の立ち上げなど、物事が本格的に動き出す局面で広く使われます。

    Der Start des Projekts ist für nächste Woche geplant.

    プロジェクトの開始は来週に予定されています。

よくある間違い

  • ✕ Ich mache den Start.

    ○ Ich fange an. / Ich starte.

    「開始する」という動詞の意味で名詞 Start を無理に使うより、動詞 anfangen や starten を使うのが自然です。

「開始」のよくある質問

Q. Start の冠詞は何ですか?
Start の定冠詞は男性名詞の der(der Start)です。英語からの借用語ですが、ドイツ語では男性名詞として扱われます。複数形は die Starts となります。
Q. 「授業の開始」にも使えますか?
使えなくはありませんが、授業や会議などの日常的な始まりには Beginn や Anfang が好まれます。Start はプロジェクトの始動や飛行機の離陸、レースの開始など、勢いのある場面によく合います。

「開始」は英語では

「開始」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ