長さ

Länge

意味

  • 女性名詞 長さながさ
  • 名 寸法
Längeのイラスト

例文

Ich messe die Länge des Tisches.

私はそのテーブルの長さを測ります。

Für die Lieferung brauchen wir die Länge des Pakets.

配達のために荷物の長さが必要です。

コアイメージ

物や区間の端から端までの距離

関連語

(名) Verlängerung：延長

(動) verlängern：延長する

↔︎ (名) Kürze：短さ

使い方

類義語との違い

Länge: 物や区間の端から端までの距離を表す量
Breite: 物や面の横方向の幅を示す距離
Höhe: 地面や基準から上までの垂直方向の長さを示す距離
Distanz: 二点間の空間的な距離を示す長さ
Dauer: 出来事や状態が続く時間の長さを示す量

ドイツ語での定義

Länge ist das Maß der Ausdehnung in einer Richtung, also der Abstand von einem Ende zum anderen.

語源

Längeは、形容詞 lang から名詞化した語で、古高ドイツ語の lêngia や中高ドイツ語の lenge を経て現代の Länge になった

コラム

  • 物の長さを尋ねるときは 'Wie lang ist ...?'、時間や期間には 'Wie lange ...?' を使い分けると混乱を避けられる。

ゲームで覚える・約 1 分

Länge をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「長さ」はドイツ語で何と言う？

「長さ」に相当する最も一般的で基本的なドイツ語は Länge です。物理的な寸法としての長さをはじめ、時間的な長さ（期間）や文章などの長さに対しても幅広く用いられます。形容詞 lang（長い）の名詞形であり、女性名詞です。

使い分け

  • Länge

    物理的な寸法だけでなく、映画やスピーチの時間的な長さなど、幅広い対象の「長さ」を表す最も標準的な語です。

    Die Länge der Brücke beträgt 500 Meter.

    その橋の長さは500メートルです。

よくある間違い

  • ✕ Das Seil hat 5 Meter Lange.

    ○ Das Seil hat eine Länge von 5 Metern. / Das Seil ist 5 Meter lang.

    名詞はLängeとウムラウトが必要です。また単体ではなく形容詞langを使う方が自然な表現です。

「長さ」のよくある質問

Q. 「どれくらいの長さ？」と尋ねるには？
名詞を使って Wie ist die Länge? と尋ねることもできますが、日常会話では形容詞を用いて Wie lang ist ...? と尋ねるのが一般的で自然です。物だけでなく時間の長さにも使えます。
Q. 洋服の「着丈」や「袖丈」はどう言いますか？
Länge を使って複合語を作ります。着丈は Gesamtlänge や Rückenlänge、袖丈は Ärmellänge、身丈は Kleiderlänge などと表現します。

「長さ」は英語では

「長さ」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ