Lese

「Lese」の意味

「Lese」の例文

Die Lese im Weinberg begann gestern.

ぶどうの収穫は昨日始まった。

Leseのイラスト

「Lese」の複数形

複数形Lesen

「Lese」の派生語

「Lese」の反対語(対義語)

  • Aussaat種まき

「Lese」の例文例文

Am Wochenende gehen viele Freiwillige zur Lese.

週末に多くのボランティアが収穫に行きます。

「Lese」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Die Lese dauert zwei Wochen.

    ぶどうの収穫は2週間続きます。

  • 中級(B1〜B2)

    Wegen des Regens mussten die Winzer die Lese für ein paar Tage unterbrechen.

    雨天のため、ワイン生産者たちはぶどうの収穫を数日間中断せざるを得ませんでした。

  • 上級(C1〜C2)

    Die späte Lese ermöglichte es den Winzern, besonders aromatische und edelsüße Weine zu erzeugen.

    遅摘みによって、ワイン醸造業者たちは際立って香り高い極甘口ワインを生産することが可能になりました。

  • 日常会話

    Hoffentlich ist das Wetter bei der Lese endlich wieder trocken.

    ぶどうの収穫のときは、頼むからそろそろ雨が上がって乾燥してほしいな。

ゲームで覚える・約 1 分

Lese をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Lese」のコアイメージコアイメージ

収穫かごに山のようにたまる完熟したぶどうの房

「Lese」の使い方使い方

  • zur Lese gehen

    収穫に行く

    Im Herbst gehen wir zur Lese in den Weinberg.秋には、私たちはぶどうの収穫のためにぶどう畑へ行きます。

  • bei der Lese anpacken

    収穫で力仕事をする

    Die Kinder packen bei der Lese im Weinberg mit an.子どもたちはぶどう畑で収穫の力仕事を手伝います。

「Lese」とよく一緒に使う語

  • die Lese der Trauben ぶどうの収穫
    (Traube:ぶどう)
  • die Lese beginnt 収穫が始まる
    (beginnen:始める)
  • zur Lese gehen 収穫に行く
    (gehen:行く)

「Lese」の類義語との違い類義語との違い

Lese: 収穫かごに山のようにたまる完熟したぶどうの房を集める作業
Ernte: 農作物を収穫してまとめる作業
Weinlese: ワイン用のぶどうを収穫する作業
Traubenlese: ぶどうを選んで収穫する作業

「Lese」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Die Lese ist das Pflücken von Trauben am Rebstock und die damit verbundene Ernteperiode.

「Lese」の語源語源

Leseは、動詞lesen(ここでは「摘み取る」)の名から名詞化した語で、中高ドイツ語の語形に起源をもち、葡萄を摘む行為およびその収穫期を示す言葉になった。

「Lese」のコラムコラム

  • 学習者はlesenを「読む」だけで覚えがちだが、Leseは収穫を指す語なので文脈で意味を確認すると会話で混乱しにくい。

「Lese」のよくある間違い

  • ✕ Der Lese beginnt.

    ○ Die Lese beginnt.

    「Lese」は女性名詞なので、主語として使うときは定冠詞に「die」を置きます。

「Lese」のよくある質問

Q. 「Lese」と「Ernte」はどう使い分けるのですか?
「Lese」は主にぶどうを摘み取る収穫やその時期を指し、「Ernte」は農作物全般の収穫を指します。

この単語が載っているページ

「Lese」に関連する単語

同じ語根「les」(読む)の単語

Les(摘み取る)+ -e。lesは、古高ドイツ語 lesan「読む」から

つづりが似ている単語

「食料生産」の仲間の単語

「農業」の仲間の単語

「Lese」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ