Reaktor

「Reaktor」の例文例文

「Reaktor」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Wie sicher ist dieser Reaktor?

  この原子炉はどのくらい安全ですか。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen einer technischen Störung wurde der Reaktor sofort vom Netz getrennt.

  技術的な不具合のため、その原子炉は直ちに送電網から切り離されました。

• 上級（C1〜C2）

  Die Regulierungsbehörde lehnte den Antrag ab, die Laufzeit der veralteten Reaktoren über das geplante Datum hinaus zu verlängern.

  規制当局は、老朽化した原子炉の稼働期間を予定期日以降も延長するという申請を却下しました。

• 日常会話

  Wusstest du eigentlich, dass sie den alten Reaktor bald komplett abbauen wollen?

  あの古い原子炉、近いうちに完全に解体される予定だって知ってた？

「Reaktor」の意味ごとの使い方

• 反応釜

  Die Chemiker füllen die Flüssigkeit in den Reaktor.

  化学者たちは液体を反応釜に入れる。

「Reaktor」の使い方使い方

• Reaktor abschalten

  原子炉を停止する

  Die Techniker müssen den Reaktor abschalten.技術者たちは原子炉を停止しなければならない。

• Reaktorunfall

  原子炉事故

  Der Reaktorunfall wurde gründlich untersucht.その原子炉事故は詳しく調査された。

• Brennstoff im Reaktor

  原子炉内の燃料

  Der Brennstoff im Reaktor wird regelmäßig geprüft.原子炉内の燃料は定期的に点検される。

「Reaktor」とよく一緒に使う語

• den Reaktor abschalten　原子炉を停止する
  （abschalten：オフにする）
• Brennstoff im Reaktor　原子炉内の燃料
  （Brennstoff：燃料）
• einen Reaktor betreiben　原子炉を運転する
  （betreiben：経営する）
• die Sicherheit des Reaktors　原子炉の安全性
  （Sicherheit：安全）

「Reaktor」の類義語との違い類義語との違い

Reaktor: 反応を起こしその進行を調節するための装置や設備
Kernreaktor: 核分裂反応を起こして制御する装置
Atomreaktor: 原子核の分裂反応を利用して熱やエネルギーを生み出す装置
Kernkraftwerk: 核反応を用いて電気を生み出す施設

「Reaktor」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Reaktor bezeichnet allgemein eine Vorrichtung oder Anlage zur Auslösung und Steuerung von Reaktionen.

「Reaktor」のよくある間違い

• ✕ Die Reaktor ist abgeschaltet.

  ○ Der Reaktor ist abgeschaltet.

  「Reaktor」は男性名詞なので、単数の主語では女性名詞の「die」ではなく男性名詞の「der」を使います。