Prozentpunkt

「Prozentpunkt」の意味

「Prozentpunkt」の例文

Die Inflationsrate ist um zwei Prozentpunkte gefallen.

インフレ率は2パーセントポイント下がった。

Prozentpunktのイラスト

「Prozentpunkt」の複数形

複数形Prozentpunkte
単数2格Prozentpunkts

「Prozentpunkt」の例文例文

Der Unterschied zwischen den Ergebnissen macht fünf Prozentpunkte aus.

両結果の差は5パーセントポイントある。

「Prozentpunkt」のレベル別の例文

  • 入門（A1〜A2）

    Der Zins steigt um einen Prozentpunkt.

    金利が1パーセントポイント上がります。

  • 中級（B1〜B2）

    Unser Marktanteil ist im letzten Quartal um anderthalb Prozentpunkte gewachsen.

    当社の市場シェアは前四半期に1.5パーセントポイント拡大しました。

  • 上級（C1〜C2）

    Die Europäische Zentralbank hat den Leitzins überraschend um einen halben Prozentpunkt angehoben, um die Teuerung einzudämmen.

    欧州中央銀行は物価高を抑制するため、主要政策金利を予想外に0.5パーセントポイント引き上げました。

  • 日常会話

    Wegen nur einem halben Prozentpunkt hat unsere Mannschaft den ersten Platz verpasst.

    たった0.5パーセントポイントの差で、私たちのチームは1位を逃しちゃったよ。

「Prozentpunkt」のコアイメージコアイメージ

百分率の変化量をそのままの増減として扱う単位

「Prozentpunkt」の使い方使い方

「Prozentpunkt」とよく一緒に使う語

  • um Prozentpunkte steigen　〜パーセントポイント上昇する
    （steigen：上がる）
  • um Prozentpunkte sinken　〜パーセントポイント低下する
    （sinken：下がる）
  • ein Anstieg um Prozentpunkte　〜パーセントポイントの上昇
    （Anstieg：増加）
  • ein Rückgang um Prozentpunkte　〜パーセントポイントの減少
    （Rückgang：減少）
  • ein Unterschied von Prozentpunkten　〜パーセントポイントの差
    （Unterschied：違い）

「Prozentpunkt」の類義語との違い類義語との違い

Prozentpunkt: 百分率の増減を点数のようにそのまま数で表す単位
Prozent: 全体に対する割合を100分率で示す数値
Punkt: 点数や順位などで使う一つの単位で口語では「ポイント」と呼ぶ
Differenz: 二つの数値の差を表す量

「Prozentpunkt」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Das Maß für die absolute Änderung zwischen zwei Prozentangaben; ein Anstieg von 10 Prozent auf 12 Prozent entspricht 2 Prozentpunkten.

「Prozentpunkt」の語源語源

Prozentpunktは、Prozent（百分率）と Punkt（点・単位）の合成語で、百分率の変化量を単位として表す語である。

「Prozentpunkt」のコラムコラム

  • 報道で「ポイント」と略されることが多いが、会話ではパーセントかパーセントポイントかを明確に言い分けると伝わりやすい。

「Prozentpunkt」のよくある間違い

  • ✕ Die Inflationsrate ist um ein Prozentpunkte gefallen.

    ○ Die Inflationsrate ist um einen Prozentpunkt gefallen.

    「パーセントポイント」は日本語で単数と複数が変わりませんが、ドイツ語では男性名詞なので、単数の対格では「einen Prozentpunkt」とします。

  • ✕ Der Unterschied von fünf Prozentpunkte ist deutlich.

    ○ Der Unterschied von fünf Prozentpunkten ist deutlich.

    日本語では助詞で格を示しませんが、「von」の後ろでは複数形も3格になり、「fünf Prozentpunkten」とします。

「Prozentpunkt」のよくある質問

Q. 「Prozentpunkt」と「Prozent」はどう使い分けるのですか？
割合そのものを表すときは「Prozent」、割合の差を表すときは「Prozentpunkt」を使います。例えば、10％から12％への変化は2「Prozentpunkte」ですが、割合としては20％の増加に当たります。

「Prozentpunkt」に関連する単語

同じ語根「Prozent」（百分率）の単語

Prozent（百分率）＋ -punkt（点）。Prozentは、ラテン語 per centum「百ごとに」から

同じ語根「punkt」（点）の単語

Prozent（百分率）＋ -punkt（点）。punktは、ラテン語 punctum「点」から来た Punkt に由来

「割合・統計」の仲間の単語

「Prozentpunkt」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ