Inflationsrate

「Inflationsrate」の例文例文

「Inflationsrate」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Die Inflationsrate steigt in diesem Jahr schnell.

  今年はインフレ率が急速に上がっています。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen der sinkenden Inflationsrate können die Verbraucher wieder etwas aufatmen.

  インフレ率の低下により、消費者も再び少し息をつくことができます。

• 上級（C1〜C2）

  Die Europäische Zentralbank versucht, die Inflationsrate durch gezielte Zinserhöhungen zu dämpfen.

  欧州中央銀行は、的を絞った利上げによってインフレ率を抑制しようと試みています。

• 日常会話

  Merkt ihr auch im Supermarkt, wie hoch die Inflationsrate gerade ist?

  スーパーに行くと、今どれだけインフレ率が高いか実感しない？

「Inflationsrate」の使い方使い方

• hohe Inflationsrate

  高いインフレ率

  Eine hohe Inflationsrate belastet besonders Haushalte mit geringem Einkommen.高いインフレ率は、特に低所得世帯の負担になる。

• jährliche Inflationsrate

  年次インフレ率

  Die jährliche Inflationsrate wird im Frühjahr veröffentlicht.年間のインフレ率は春に発表される。

• kurzfristige Inflationsrate

  短期的なインフレ率

  Eine kurzfristige Inflationsrate sagt wenig über die langfristige Entwicklung aus.短期的なインフレ率だけでは、長期的な推移を判断しにくい。

「Inflationsrate」とよく一緒に使う語

• niedrige Inflationsrate　低いインフレ率
  （niedrig：低い）
• aktuelle Inflationsrate　現在のインフレ率
  （aktuell：現在の）
• monatliche Inflationsrate　月間インフレ率
  （monatlich：毎月の）
• die Inflationsrate steigt　インフレ率が上がる
  （steigen：上がる）
• Inflationsrate messen　インフレ率を測定する
  （messen：測る）
• Inflationsrate berechnen　インフレ率を算出する
  （berechnen：計算する）

「Inflationsrate」の類義語との違い類義語との違い

Inflationsrate: 年率や月率で示すことが多い価格上昇の割合
Teuerungsrate: 物価の上昇を割合で表した数値
Inflation: 物価全体が持続的に上がる現象
Verbraucherpreisindex: 消費者が買う代表的な商品とサービスの価格をまとめた指数
Preissteigerung: ある商品の価格が以前より高くなること

「Inflationsrate」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Prozentsatz, der angibt, um wie viel das allgemeine Preisniveau in einem bestimmten Zeitraum steigt.

「Inflationsrate」のよくある間違い

• ✕ Der Inflationsrate liegt derzeit bei zwei Prozent.

  ○ Die Inflationsrate liegt derzeit bei zwei Prozent.

  「Inflationsrate」は女性の名詞なので、この文の主語には「die Inflationsrate」とします。日本語では名詞によって冠詞を変えないため、「der」を選びやすいです。