Kleidungsstück

「Kleidungsstück」の意味

「Kleidungsstück」の例文

Ich brauche ein warmes Kleidungsstück für den Winter.

私は冬のための暖かい服が一着必要です。

Kleidungsstückのイラスト

「Kleidungsstück」の複数形

複数形Kleidungsstücke
単数2格Kleidungsstücks

「Kleidungsstück」の派生語

  • 名詞Kleiderordnung服装規定/Kleidergröße服のサイズ

「Kleidungsstück」の反対語(対義語)

  • Nacktheit裸

「Kleidungsstück」の例文例文

Sie spendeten ein altes Kleidungsstück an die Wohltätigkeitsorganisation.

彼らは古い一着の衣類を慈善団体に寄付した。

「Kleidungsstück」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Welches Kleidungsstück gefällt dir am besten?

    どの服が一番気に入っていますか。

  • 中級(B1〜B2)

    Auf Reisen packe ich immer ein wasserdichtes Kleidungsstück ein, falls das Wetter umschlägt.

    天気が急変したときに備えて、旅行の際にはいつも防水の服を荷物に入れています。

  • 上級(C1〜C2)

    Um die Umweltbelastung durch die Textilindustrie zu verringern, fordern Experten eine längere Nutzungsdauer für jedes einzelne Kleidungsstück.

    繊維産業による環境負荷を減らすため、専門家は衣服一着一着の着用期間をより長くすることを求めている。

  • 日常会話

    Schau mal, das Kleidungsstück hier steht dir bestimmt super!

    見て、この服、絶対にあなたに似合うよ!

「Kleidungsstück」の意味ごとの使い方

  • 衣類

    Dieses Kleidungsstück passt gut zu meiner Jacke.

    この衣類は私のジャケットによく合います。

ゲームで覚える・約 1 分

Kleidungsstück をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Kleidungsstück」のコアイメージコアイメージ

体に着る一着の服

「Kleidungsstück」の使い方使い方

  • ein Kleidungsstück tragen

    一着の衣類を着る

    Im Sommer trage ich gern ein leichtes Kleidungsstück aus Leinen.夏には、私はリネンの軽い衣類を好んで着ます。

  • ein Kleidungsstück spenden

    一着の衣類を寄付する

    Nach dem Aufräumen spendete sie ein gut erhaltenes Kleidungsstück an das Sozialkaufhaus.片付けの後、彼女は状態のよい衣類を社会福祉店に寄付しました。

  • ein Kleidungsstück umtauschen

    一着の衣類を交換する

    Er wollte ein Kleidungsstück im Laden umtauschen, weil die Größe nicht passte.サイズが合わなかったので、彼は店で衣類を交換しようとしました。

「Kleidungsstück」とよく一緒に使う語

  • ein Kleidungsstück tragen 服を着る
    (tragen:運ぶ)
  • ein Kleidungsstück kaufen 服を買う
    (kaufen:買う)
  • ein Kleidungsstück waschen 服を洗う
    (waschen:洗う)
  • ein Kleidungsstück wechseln 服を着替える
    (wechseln:変える)
  • ein Kleidungsstück umtauschen 服を交換する
    (umtauschen:交換する)
  • ein Kleidungsstück spenden 服を寄付する
    (spenden:寄付する)
  • ein Kleidungsstück zurückgeben 服を返品する
    (zurückgeben:返す)

「Kleidungsstück」の類義語との違い類義語との違い

Kleidungsstück: 体に着る一着ずつの服を指す語
Kleidung: 衣類全体を指す集合名で単位を明示しないことが多い語
Kleid: 裾がつながったワンピース型の女性用一着の服を指す語
Oberteil: 上半身に着るシャツやブラウスなどの一着を指す語

「Kleidungsstück」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Kleidungsstück ist ein einzelner Gegenstand der Kleidung, den man am Körper trägt, zum Beispiel Hemd, Hose oder Mantel.

「Kleidungsstück」の語源語源

Kleidungsstückは、Kleidung(着る物を指す語)とStück(「一つの部分・単位」を表す語)の複合語で、それぞれが結び付いて「一つの衣類」を意味するようになった。

「Kleidungsstück」のコラムコラム

  • 店や荷物の説明で一着ずつ伝えたいときにKleidungsstückを使うと数量が明確になりやすい。

「Kleidungsstück」のよくある間違い

  • ✕ Ich kaufe zwei Kleidungsstück.

    ○ Ich kaufe zwei Kleidungsstücke.

    複数形は「Kleidungsstücke」と語尾に「-e」が付き、日本語の「服」には複数を示す語尾がありません。

  • ✕ Ich trage einen Kleidungsstück.

    ○ Ich trage ein Kleidungsstück.

    「Kleidungsstück」には「das」が付くため、1着を「tragen」の目的語にしても「ein Kleidungsstück」と言い、「einen Kleidungsstück」とは言いません。

「Kleidungsstück」のよくある質問

Q. 「Kleidungsstück」は実際に着ている服だけを指すのですか?
実際に着ている服に限らず、体に着る一着を指します。買う前の服や、寄付・交換する服にも使います。

この単語が載っているページ

「Kleidungsstück」に関連する単語

同じ語根「Kleid」(衣服)の単語

Kleid(衣服)+ -ungs+ -stück(部分)。Kleidは、古高ドイツ語 kleit「衣服」から

同じ語根「stück」(一片)の単語

Kleid(服)+ -ungs+ -stück(部分)。stückは、古高ドイツ語 stuoc「一片」から

ほかに「衣類」と訳せる単語

「服装」の仲間の単語

「Kleidungsstück」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ