Hemd

「Hemd」の例文例文

「Hemd」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Vater bügelt jeden Sonntag sein weißes Hemd.

  父は毎週日曜日に白いシャツにアイロンをかけます。

• 中級（B1〜B2）

  Für das bevorstehende Vorstellungsgespräch sollte ich mir unbedingt ein passendes Hemd kaufen.

  今度ある面接のために、絶対に体に合ったシャツを買いそろえておくべきだ。

• 上級（C1〜C2）

  In vielen traditionellen Branchen wird von den Mitarbeitern nach wie vor erwartet, im förmlichen Anzug mit Krawatte und gebügeltem Hemd zu erscheinen.

  多くの伝統的な業界では、社員がネクタイとアイロンの利いたシャツを合わせたフォーマルなスーツ姿で出勤することが依然として求められている。

• 日常会話

  Du hast da einen Kaffeefleck auf deinem Hemd!

  シャツにコーヒーのシミがついているよ！

「Hemd」の使い方使い方

• Hemd anprobieren

  シャツを試着する

  Im Geschäft möchte ich ein neues Hemd anprobieren.店で新しいシャツを試着したいです。

• kariertes Hemd

  チェックのシャツ

  Heute trage ich ein kariertes Hemd zur Arbeit.今日はチェックのシャツを仕事に着ていきます。

• Kragen am Hemd

  シャツの襟

  Der Kragen am Hemd ist schmutzig.シャツの襟が汚れています。

「Hemd」とよく一緒に使う語

• ein Hemd tragen　シャツを着ている
  （tragen：運ぶ）
• ein Hemd anziehen　シャツを着る
  （anziehen：着る）
• ein Hemd waschen　シャツを洗う
  （waschen：洗う）
• ein Hemd kaufen　シャツを買う
  （kaufen：買う）
• das Hemd wechseln　シャツを着替える
  （wechseln：変える）
• ein weißes Hemd　白いシャツ
  （weiß：白い）

「Hemd」の類義語との違い類義語との違い

Hemd: 前立てにボタンが並ぶ襟付きのことが多い上半身を覆う布製の服
Oberhemd: かしこまった場でも着る襟と前立てがある正式な上半身の服
Unterhemd: 肌に直接着て汗を吸う薄手の上半身用下着
T-Shirt: 襟がなく普段着に着る薄手の上半身の布製の服
Poloshirt: 襟があり前に数個のボタンが付くスポーツや普段着に使う上半身の布製の服

「Hemd」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Kleidungsstück mit Knopfleiste, das den Oberkörper bedeckt und in verschiedenen Stoffen und Schnitten für Alltag oder formelle Gelegenheiten vorkommt.

「Hemd」のよくある間違い

• ✕ Ich kaufe zwei Hemd.

  ○ Ich kaufe zwei Hemden.

  日本語では「シャツ」の形が数で変わりませんが、ドイツ語では2枚の「Hemd」を「Hemden」とします。

• ✕ Der Hemd ist neu.

  ○ Das Hemd ist neu.

  日本語には名詞の性がなく、英語の「the」にも性の違いがないため迷いやすいですが、「Hemd」は中性名詞なので文の主語のときは「das Hemd」とします。