Hose

「Hose」の例文例文

「Hose」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Diese Hose ist mir leider zu lang.

  このズボンは残念ながら私には長すぎます。

• 中級（B1〜B2）

  Beim Vorstellungsgespräch sollte man eine dunkle, gebügelte Hose tragen.

  面接の際は、アイロンのかかった濃い色のズボンを履くべきです。

• 上級（C1〜C2）

  Aufgrund veränderter Modetrends verzeichnete der Hersteller bei klassisch geschnittenen Hosen einen spürbaren Rückgang der Nachfrage.

  ファッショントレンドの変化に伴い、そのメーカーはクラシックな裁断のズボンに対する需要の著しい減少を記録した。

• 日常会話

  Wo hast du denn diese schicke Hose her?

  その素敵なズボン、一体どこで買ったの？

「Hose」の意味ごとの使い方

• パンツ

  Für den Sport brauche ich eine bequeme Hose.

  スポーツ用に、動きやすいパンツが必要です。

「Hose」の使い方使い方

• kurze Hose

  短いズボン

  Im Sommer trage ich eine kurze Hose.夏には短いズボンをはきます。

• die Hose hochkrempeln

  ズボンの裾をまくる

  Vor dem Essen krempelt mein Sohn die Hose hoch.食事の前に、息子はズボンの裾をまくります。

• die Hose waschen

  ズボンを洗う

  Am Samstag muss ich die Hose waschen.土曜日にズボンを洗わなければなりません。

「Hose」とよく一緒に使う語

• eine Hose anziehen　ズボンをはく
  （anziehen：着る）
• eine Hose tragen　ズボンを身につける
  （tragen：運ぶ）
• eine Hose kaufen　ズボンを買う
  （kaufen：買う）
• eine Hose ausziehen　ズボンを脱ぐ
  （ausziehen：脱ぐ）

「Hose」の類義語との違い類義語との違い

Hose: 腰から脚までを覆う、左右に分かれた二本の布の筒からなる衣服
Jeans: 厚手のデニム生地で作られ、日常でよく着られる丈夫な下半身の衣服
Shorts: 丈が短く膝上や太もも丈で、暑い時期に選ばれる下半身の衣服
Unterhose: 衣服の下に着る下着で腰から下を覆い肌に密着するもの
Rock: 一枚の布でできて腰から下に垂れる下半身の衣服

「Hose」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Kleidungsstück, das die Beine einzeln umhüllt und den Unterkörper bedeckt.

「Hose」のよくある間違い

• ✕ Ich kaufe ein Hose.

  ○ Ich kaufe eine Hose.

  「Hose」は女性名詞なので、単数では「ein」ではなく「eine」を使います。日本語には名詞の性がないため、冠詞を選ぶときに迷いやすいです。

• ✕ Ich kaufe neue hosen.

  ○ Ich kaufe neue Hosen.

  「Hose」は名詞なので、文中でも大文字で始めて「Hosen」と書きます。日本語にはこのような名詞の大文字の決まりがないため、小文字にしやすいです。