どういたしまして
ドイツ語フレーズ
解説
例文
Gern geschehen.
感謝に対する返事の言葉だ。日常で相手の礼に対して軽く返す表現で、友人や同僚など幅広い相手に使える
Gern geschehen.
どういたしまして。
Keine Ursache.
感謝に対して問題ないことを伝える返事。やや控えめで自然な応答で、友人や同僚の間はもちろん目上にも無難に使えるが、非常にかしこまった場では別の表現が好まれる
Keine Ursache.
どういたしまして。
Nichts zu danken.
相手の感謝に返す定型表現。日常的な場面で礼に対する軽い返答として使い、親しい相手にも目上にもさりげなく応答できる
Nichts zu danken.
どういたしまして。
Bitte.
感謝に対する返答。『ありがとう』に対して返す短い礼儀表現で、カジュアルから丁寧まで広く使える
Bitte.
どういたしまして。
Mit Vergnügen.
感謝に対する丁寧な返事。日常の「ありがとう」に気持ちよく応える、やや改まった響きがある表現
Mit Vergnügen.
どういたしまして。
Gern.
感謝に対する返答。相手の「ありがとう」に軽く返す短い言い方で、友人同士やカジュアルな場面でよく使う
Gern.
どういたしまして。
Bitteschön.
感謝に応える短い返事。礼を言われたときに軽く謙遜して返す口語表現で、丁寧さは中程度だ
Bitteschön.
どういたしまして。
Gern geschehen!
相手からお礼を言われたときに返す、やさしい決まり文句。
Gern geschehen!
どういたしまして。