〜はいつまで有効ですか
ドイツ語フレーズ
解説
例文
Wie lange gilt ~?
有効期間を尋ねる表現。切符やチケット、クーポンなどがいつまで利用・効力があるかを相手に確認するときに使う
Wie lange gilt die Fahrkarte?
その切符はいつまで有効ですか?
Bis wann gilt ~?
期限を尋ねる丁寧な表現。特定の申し出や割引などの有効期間を確認するときに使い、相手に期限を確かめたい場面で日常的に用いる
Bis wann gilt das Angebot?
そのオファーはいつまで有効ですか?
Bis wann ist ~ gültig?
期限を確認する質問。チケットや切符などがいつまで使えるかを店員や同僚に尋ねるときに使う
Bis wann ist das Ticket gültig?
チケットはいつまで有効ですか?
Wie lange sind ~ gültig?
期限がある物の有効期間を尋ねる表現。公的書類や切符、クーポンなど複数の対象について、いつまで使えるかを確認するときに用いる。
Wie lange sind die Tickets gültig?
チケットはいつまで有効ですか?