Wie war ~?

Wie war ~?のイラスト

意味

〜はどうだった?

解説

相手の経験や印象を尋ねる定型表現。映画や旅行、出来事の評価を求めるときに使い、短い感想で答えてもらうことを期待する。

例文

Wie war der Film?

その映画はどうだった?

Er war spannend, besonders das Ende.

面白かったよ。特に結末が良かった。

ゲームで覚える・約 1 分

Wie war ~? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

このフレーズが載っているページ

使う場面・ニュアンス

ふつう週末の出来事や旅行、映画、テストなどを終えた相手に対して感想を尋ねる定番表現です。友人や家族はもちろん、同僚との雑談でも幅広く使われます。相手にプレッシャーを与えず、気軽なひと言の感想を引き出すのに最適です。

言い換え・似た表現

  • Wie ist es gelaufen?

    うまくいった? (試験や面接など、結果や経過を尋ねるニュアンス。)

  • Hat es dir gefallen?

    気に入った? (映画や旅行などが相手の好みに合ったか尋ねる表現。)

  • Wie war dein Wochenende?

    週末はどうだった? (週明けの職場で交わされる最も定番の挨拶表現。)

言われたときの返し方

  • Es war super, danke!

    最高だったよ、ありがとう!

  • Ganz gut, aber ein bisschen anstrengend.

    なかなか良かったけど、少し疲れました。

  • Nicht so toll.

    あまり良くなかったです。

よくある間違い

  • ✕ Was war dein Urlaub?

    ○ Wie war dein Urlaub?

    日本語の「何」に引きずられがちですが、様子を尋ねる際は疑問詞に注意が必要です。

「Wie war ~?」のよくある質問

Q. 後ろに名詞を置くときの格は何格ですか?
動詞が過去形の一種であるため、主格(1格)の名詞を続けます。例えば男性名詞なら定冠詞は「デア」となり、「ヴィー・ヴァー・デア・フィルム?(映画はどうだった?)」のように使います。
Q. 相手によって敬称をつける必要がありますか?
名詞の前に「あなたの」を入れる場合は相手に応じて変化します。親しい相手なら「ダイン」、敬称を使う相手なら大文字で始まる「イーア」を名詞の性に合わせて使い分けてください。

英語では

「Wie war ~?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Wie war ~?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ