画册

「画册」の例文例文

「画册」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  桌子上有一本画册。

  机の上に画集が一冊あります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  妹妹一边翻看画册，一边开心地笑。

  妹は画集をめくりながら、楽しそうに笑っています。

• 上級（HSK5〜6級）

  这套画册全面收录了中国古代山水画的代表作品，极具收藏价值。

  この画集のセットは中国古代の山水画の代表作を網羅しており、極めて高いコレクション価値があります。

• 日常会話

  借我看看你手里那本画册呗。

  あなたが持っているその画集、ちょっと見せてよ。

「画册」の使い方使い方

• 精jīng装zhuāng画huà册cè

  ハードカバーの画集

  学校为毕业生出版了一本精装画册。学校は卒業生のためにハードカバーの画集を一冊刊行した。

• 纪jì念niàn画huà册cè

  記念の画集

  我们为爷爷制作了一本纪念画册。私たちは祖父のために記念の画集を一冊作った。

• 专zhuān题tí画huà册cè

  特集の画集

  出版社出版了一本介绍鸟类的专题画册。出版社は鳥類を紹介する特集の画集を一冊刊行した。

「画册」とよく一緒に使う語

• 艺术画册　芸術画集
  （艺术：芸術）
• 摄影画册　写真画集
  （摄影：写真撮影）
• 展览画册　展覧会の図録
  （展览：展覧会）
• 精装画册　ハードカバーの画集
  （精装：ハードカバー）
• 出版画册　画集を出版する
  （出版：出版する）
• 画册设计　画集のデザイン
  （设计：設計する）

「画册」の類義語との違い類義語との違い

画huà册cè: 作者やテーマごとにまとめた絵や図版を印刷して冊子にした出版物
画huà集jí: 画家やイラストレーターの作品を集めて冊子にした本
图tú册cè: 図や写真をまとめて印刷し冊子にしたもの
相xiàng册cè: 写真を時系列やテーマごとにまとめて綴じたアルバム
作zuò品pǐn集jí: 詩や絵画、文章など作者の作品を集めて一冊にした本

「画册」の中国語での定義中国語での定義

一yì本běn按àn主zhǔ题tí或huò作zuò者zhě整zhéng理lǐ、集jí中zhōng收shōu录lù作zuò品pǐn图tú版bǎn的de出chū版bǎn物wù，常cháng作zuò为wéi艺yì术shù作zuò品pǐn的de持chí有yǒu或huò展zhǎn示shì资zī料liào。

「画册」のよくある間違い

• ✕ 画冊

  ○ 画册

  中国語の簡体字ではこの語の後ろの字に「册」を使い、日本語の「冊」は使いません。