池子

「池子」の例文例文

「池子」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个池子的水很干净。

  この池の水はとてもきれいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  院子里的荷花开满了整个池子，好看极了。

  庭のハスの花が池一面に咲いて、とてもきれいです。

• 上級（HSK5〜6級）

  该生态园利用天然雨水循环系统，为景观池子补充水源，实现了水资源的循环利用。

  このエコパークは天然の雨水循環システムを利用して景観池に給水し、水資源のリサイクルを実現しています。

• 日常会話

  小心点儿，别掉进前面的池子里了！

  気をつけて、前の池に落ちないでね！

「池子」の使い方使い方

• 池chí子zi里lǐ

  池の中

  孩子们在池子里看鱼。子どもたちは池の中で魚を見ています。

• 池chí子zi边biān

  池のそば

  池子边有一张长椅。池のそばにベンチが一つあります。

• 公gōng园yuán的de池chí子zi

  公園の池

  公园的池子里有几只鸭子。公園の池の中にアヒルが数羽います。

「池子」とよく一緒に使う語

• 池子漏水　池から水が漏れる
  （漏水：水漏れ）
• 池子结冰　池が凍る
  （结冰：凍る）
• 公园的池子　公園の池
  （公园：公園）
• 池子很脏　池がとても汚い
  （脏：汚い）

「池子」の類義語との違い類義語との違い

池chí子zi: 口語で使われる、公園や庭などに見られる浅くて小さな池を指す語。
池chí塘táng: 田野や庭園に見られる、浅くて面積の小さい自然または人工の小池。
水shuǐ池chí: 人工的に作られた、水をためておくための池や貯水施設。

「池子」の中国語での定義中国語での定義

口kóu语yǔ中zhōng指zhǐ较jiào小xiǎo的de蓄xù水shuǐ处chù，多duō指zhǐ公gōng园yuán、庭tíng院yuàn或huò田tián间jiān的de天tiān然rán或huò人rén工gōng浅qiǎn池chí，常cháng带dài随suí意yì或huò亲qīn昵nì的de语yǔ气qì。

「池子」のよくある間違い

• ✕ 游泳池子

  ○ 游泳池

  泳ぐための人工の池は「游泳池」といい、「游泳池子」とは通常いいません。

• ✕ 西湖是一个池子

  ○ 西湖是一个湖

  「池子」は通常小さな池を指すため、西湖のような大きな湖には使いません。