海湾

「海湾」の例文例文

「海湾」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我家住在海湾边上。

  私の家は湾のほとりにあります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  傍晚的时候，许多游客喜欢坐在海湾看日落。

  夕方になると、多くの観光客が湾辺りに座って夕日を眺めるのが好きです。

• 上級（HSK5〜6級）

  政府计划在整座海湾沿岸兴建新型风力发电设施。

  政府は湾の沿岸全域に新型の風力発電施設を建設する計画を立てています。

• 日常会話

  吹着这处海湾的凉风，感觉整个人都放松了。

  この湾の涼しい風に吹かれていると、全身の力が抜けてリラックスできるね。

「海湾」の使い方使い方

• 海hǎi湾wān港gáng口kǒu

  湾の港

  海湾港口附近有一座灯塔。湾の港の近くに灯台が一つある。

• 海hǎi湾wān地dì区qū

  湾岸地域

  海湾地区的天气冬天也很暖和。湾岸地域の天気は冬でも暖かい。

• 海hǎi湾wān国guó家jiā

  湾岸諸国

  海湾国家共同保护海洋。湾岸諸国は共同で海を守っている。

「海湾」とよく一緒に使う語

• 海湾地区　湾岸地域
  （地区：地区）
• 海湾国家　湾岸諸国
  （国家：国）
• 海湾战争　湾岸戦争
  （战争：戦争）
• 海湾沿岸　湾岸
  （沿岸：沿岸）
• 海湾港口　湾岸の港
  （港口：港）
• 海湾水域　湾内の水域
  （水域：水域）

「海湾」の類義語との違い類義語との違い

海hǎi湾wān: 湾曲した陸地に囲まれて海水がたまった入り江
湾wān: 海や湖が陸に入り込んでできたくぼ地
海hái港gǎng: 海に面して船が着く港やその施設
港gáng口kǒu: 船の出入り口にあたる港の場所や施設
港gǎng: 船が着岸して人や荷物の上下が行われる場所

「海湾」の中国語での定義中国語での定義

靠kào近jìn海hǎi岸àn的de内nèi凹āo水shuǐ域yù，水shuǐ面miàn较jiào开kāi阔kuò且qiě常cháng为wèi船chuán只zhī停tíng泊bó或huò渔yú业yè活huó动dòng的de自zì然rán海hǎi域yù

「海湾」のよくある間違い

• ✕ 这个海岸很漂亮。

  ○ 这个海湾很漂亮。

  「海岸」は海に面した陸地を指すため、湾を指したいときには使えません。