「大海」の例文例文
「大海」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
今天的大海真漂亮。
今日の海は本当にきれいです。
- 初中級(HSK3〜4級)
迎面吹来的风带着大海的味道。
向かい風に乗って海の匂いが漂ってきます。
- 上級(HSK5〜6級)
随着工业废水的大量排放,这片大海的生态环境遭到了严重破坏。
工場廃水が大量に排出されたことに伴い、この海の生態環境は深刻な破壊を受けました。
- 日常会話
听,那是大海的声音!
聞いて、あれは波の音だよ!
「大海」の意味ごとの使い方
- 海洋
大海里有许多鱼。
海洋にはたくさんの魚がいます。
- 大洋
天黑了,大海也安静了。
空が暗くなり、大洋も静かになりました。
「大海」のコアイメージコアイメージ
果てしなく広がる塩の水面
「大海」の使い方使い方
「大海」とよく一緒に使う語
「大海」の類義語との違い類義語との違い
大海: 広くて深い塩水の領域を指し、眺めの壮大さを表すときに用いる語。
海: 陸に囲まれていない広い塩水の領域を指す一般的な語。
「大海」の中国語での定義中国語での定義
「大海」の語源語源
「大海」は「大」と「海」の複合語で、「大」は大きいことを表し、「海」は氵を偏に持つ漢字で塩水の広い水域を示す字形から海そのものを意味する。二字が合わさって特に広大な海や大洋を指す語義になった。
「大海」のコラムコラム
- 日常会話では「我们一起去看大海吧。」のように景色を一緒に見に行く誘いで使われ、単に「海」と言うよりも広さや雄大さを強調する場面で用いられる。
「大海」のよくある間違い
✕ 海大
○ 大海
「海」を広い海という名詞にする場合は、「大」を前に置いて「大海」と言います。
「大海」のよくある質問
Q. 「大海」と「海」はどう使い分けますか?
「海」はふつうの言い方で、「大海」は広さや雄大さを強く表す言い方です。景色の広がりを強調したいときは「大海」を使い、一般的に海を指すだけなら「海」を使います。
Q. 「大海」は「大洋」と同じ意味ですか?
広い海や海洋を指す点では近いですが、完全に同じではありません。「大洋」は地理上の大きな海域を指す硬い言い方で、「大海」は広大な海の景色や印象を表すときにも使います。
この単語が載っているページ
「大海」に関連する単語
ほかに「大洋」と訳せる単語
ほかに「海」と訳せる単語
「水域」の仲間の単語
「大海」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1