柏树

「柏树」の発音・読み方

ピンインbǎi shù

「柏树」の意味

「柏树」の例文

院yuàn子zi里lǐ种zhǒng了le很hěn多duō柏bǎi树shù。

庭にたくさん柏の木が植えられている。

柏树のイラスト

「柏树」の派生語

  • 名詞柏bǎi科kēヒノキ科/柏bǎi木mù柏材

「柏树」の例文例文

「柏树」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    门前有一棵小柏树。

    門の前に小さなヒノキの木が一本あります。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    爷爷在山坡上种了几十棵柏树。

    おじいさんは山の斜面に何十本ものヒノキの木を植えました。

  • 上級(HSK5〜6級)

    这座古庙里的几株古柏树历经数百年风雨,依然挺拔青翠。

    この古い寺院にある数本のヒノキの古木は、数百年の風雨を経てなお、青々とまっすぐにそびえ立っています。

  • 日常会話

    你闻到了吗?前面那片柏树散发出一股淡淡的清香。

    においわかる?前のあのヒノキの木立ちからほんのり爽やかな香りが漂ってきているよ。

「柏树」のコアイメージコアイメージ

直立して針状または鱗片状の葉を密につける常緑の高木

「柏树」の使い方使い方

「柏树」とよく一緒に使う語

  • 高大的柏树 背の高い柏の木
    (高大:大柄だ)
  • 古老的柏树 古い柏の木
    (古老:古くからある)
  • 种植柏树 柏の木を植える
    (种植:植える)

「柏树」の類義語との違い類義語との違い

柏bǎi树shù: 常緑のサイプレス類に属する高木で、直立して針状または鱗片状の葉を密に付ける。
松sōng树shù: 葉が細く針状で、球果(松ぼっくり)をつける針葉樹の総称。
杉shān树shù: 高さが出る常緑の針葉樹で、材が建築や家具に使われることが多い。

「柏树」の中国語での定義中国語での定義

常cháng绿lǜ乔qiáo木mù,叶yè多duō为wèi针zhēn状zhuàng或huò鳞lín片piàn状zhuàng,常cháng年nián保bǎo持chí绿lǜ叶yè,常cháng见jiàn于yú庭tíng院yuàn和hé路lù旁páng。

「柏树」の語源語源

「柏」は木へんに白を組み合わせた字で、古くから針葉性の常緑樹を指す語として使われ、「树」は木を意味する字の簡体字なので、合わせて「柏树」は文字どおり柏の木、すなわちサイプレス類などの常緑樹を指す

「柏树」のコラムコラム

  • 中国語の「柏树」は常緑のサイプレス類を指し、日本語の「柏」(かしわ、Quercus dentata)は落葉のブナ科樹木なので、同じ漢字でも意味が異なる点に注意する

「柏树」のよくある間違い

  • ✕ 院子里种了很多柏木。

    ○ 院子里种了很多柏树。

    植える木そのものを表すときは柏树を使い、柏木はふつう柏の木材を指します。

「柏树」のよくある質問

Q. 中国語の「柏树」は、日本語の「柏の木」と同じ木を指しますか?
同じとは限りません。中国語の「柏树」はふつうサイプレス類などの常緑樹を指し、日本語の「柏の木」は主に落葉樹のカシワを指します。
Q. 「柏树」はどんな木を指す言葉ですか?
針のような葉やうろこのような葉をつけ、1年中緑の葉を保つ木を指します。庭や道のそばに植えられることが多いです。

この単語が載っているページ

「柏树」に関連する単語

「植物」の仲間の単語

「柏树」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ