「松树」の例文例文
「松树」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
那棵松树真好看。
あの松の木は本当にきれいです。
- 初中級(HSK3〜4級)
冬天很多树的叶子都掉了,但是松树还是那么绿。
冬になると多くの木が葉を落としますが、松の木は相変わらず青々としています。
- 上級(HSK5〜6級)
松树在严寒和贫瘠的土壤中仍能顽强生长,因此在传统文化中常被视为坚韧不拔的象征。
松の木は厳しい寒さや痩せた土壌でもたくましく育つため、伝統文化において不屈の精神の象徴と見なされることが多いです。
- 日常会話
快看,前面那棵松树上有一只小松鼠!
見て、前のあの松の木に小さなリスがいるよ!
「松树」のコアイメージコアイメージ
一年中針葉が落ちず、まっすぐ伸びる高い木
「松树」の使い方使い方
「松树」とよく一緒に使う語
「松树」の類義語との違い類義語との違い
松树: 一年中針のように細い葉をつけ、葉が落ちにくく、背が高くまっすぐ伸びる木。
松: 一字で針葉を持ち背が高くまっすぐ伸びる木を指す名詞。
树: 幹と枝葉があり土に根を張って育つ植物の総称。
树木: 庭や山などに生えている木をまとめて指す言い方の名詞。
「松树」の中国語での定義中国語での定義
「松树」の語源語源
「松树」は「松」と「树」から成る複合語で、「松」は木偏が示すように針葉の常緑樹を指し、右側の成分は字の発音にかかわる要素を含み、「树」は木を表す通用字で合わせて松の木を意味する。
「松树」のコラムコラム
- 日常会話では木を数えるときに『一棵松树』のように量詞「棵」を使い、口語で単に「松」と言うこともあるが、「松」は「ゆるい」を意味する形容詞にもなる同形語があるため文脈に注意する。
「松树」のよくある間違い
✕ 几颗松树
○ 几棵松树
「松树」のような木を数えるときは、量詞「棵」を使い、「颗」は使いません。
「松树」のよくある質問
Q. 「松树」と「松」はどう使い分けますか?
木としてはどちらも松を指せますが、「松树」は松の木をはっきり指す名詞で、「松」は文脈によって松の木以外に「ゆるい」という意味にもなります。木を指すことを明確にしたいときは「松树」を使います。
この単語が載っているページ
「松树」に関連する単語
ほかに「松の木」と訳せる単語
「植物」の仲間の単語
「松树」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1