「柏油」のコアイメージコアイメージ
黒く粘る材料が路面をおおい、冷えると固い舗装になるもの
「柏油」の中国語での定義中国語での定義
「柏油」の語源語源
柏油は、「柏」と「油」から成る定着した複合語で、「油」は油のような粘りを持つ物質を表し、「柏」は柏の木を原料とすることを示す語源だと確定できず、語全体で道路舗装に使う材料を指す名になったもの
「柏油」のコラムコラム
- 「柏油」は柏の木から取った油という意味ではなく、「柏油路」のように道路に関する語の中で使われることが多い語で、字面から原料を推測すると意味を取り違えやすい表現