茂盛

「茂盛」の例文例文

「茂盛」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这里的树木长得很茂盛。

  ここの木々はとても青々と茂っています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  经过几个月的精心照料，阳台上的绿植变得越来越茂盛了。

  数か月間丹精込めて世話をしたおかげで、ベランダの観葉植物はますます生い茂るようになりました。

• 上級（HSK5〜6級）

  这片原始森林植被茂盛，生态系统保持着高度的完整性与多样性。

  この原生林は植生が豊かに生い茂り、生態系の高度な完全性と多様性が保たれています。

• 日常会話

  你看这盆薄荷长得多茂盛，摘两片叶子泡茶喝吧。

  見て、このミントすごくよく茂っているから、葉っぱを二枚摘んでお茶にして飲もうよ。

「茂盛」の意味ごとの使い方

• 繁茂

  雨后，山坡上的野草变得茂盛。

  雨の後、斜面の野草が繁茂する。

「茂盛」の使い方使い方

• 藤téng蔓wàn茂mào盛shèng

  蔓が茂る

  篱笆上的藤蔓茂盛，开满了小花。垣根のつるが茂って、小さな花がいっぱい咲いている。

• 生shēng长zhǎng得dé茂mào盛shèng

  生い茂っている

  校园里的竹子生长得茂盛。校庭の竹が生い茂っている。

• 茂mào盛shèng的de枝zhī叶yè

  茂った枝葉

  茂盛的枝叶给我们带来阴凉。茂った枝葉が私たちに涼しい日陰を作ってくれる。

「茂盛」の類義語との違い類義語との違い

茂mào盛shèng: 葉や枝が密に広がり、地面や視界を厚い緑で覆っている状態。
茂mào密mì: 葉や枝が非常に密に集まり、隙間がほとんどない様子。
郁yù郁yù葱cōng葱cōng: 葉が青々と生い茂り、活力に満ちた緑が広がる様子。
繁fán茂mào: 植物が多く生えて、勢いよく広がっている状態。
旺wàng盛shèng: 成長や活動の勢いが強く、よく発達している様子。

「茂盛」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ植zhí物wù生shēng长zhǎng旺wàng盛shèng，枝zhī叶yè茂mào密mì、覆fù盖gài面miàn积jī大dà，也yě可kě比bǐ喻yù事shì物wù兴xīng旺wàng或huò充chōng足zú。

「茂盛」のよくある間違い

• ✕ 茂盛地植物

  ○ 茂盛的植物

  名詞の「植物」を説明する形容詞の後ろには「地」ではなく「的」を置きます。