松の木

「松の木」の英語

「松の木」は英語で pine tree と言います。会話では pine と短く言うことも多く、木そのものを指すときに使います。材木の意味では文脈により pine となります。

「松の木」の英語の使い分け

  • pine tree

    木としての松をはっきり指す、基本的で分かりやすい表現です。

    The old pine tree shades the garden.

    その古い松の木が庭に日陰を作っています。

  • pine

    文脈から松の木だと分かる場合に、pine treeの代わりに使えます。

    We rested beneath a pine.

    私たちは松の木の下で休みました。

「松の木」の例文

The children climbed the pine tree to collect pine cones.

子供たちは松の木に登って松ぼっくりを集めた。

コアイメージ

針状の葉を持つ常緑の高木としての松の木

英英

a tall evergreen coniferous tree of the genus Pinus, having needle-like leaves and producing cones.

語源

pine treeは、針葉樹を指すpine（ラテン語 pinus→古英語 pīn に由来）と木を意味するtree（古英語 trēow）の結合で、松の木一般を表す語である。

コラム

  • 英語ではpine treeより短くpineと呼ぶことが多く、文脈で木そのものか材としてのpineを区別する。

「松の木」のレベル別の例文

「松の木」を英語にするときのよくある間違い

  • × There is pine tree near my school.

    ○ There is a pine tree near my school.

    単数の可算名詞なので、pine treeの前にaが必要です。

「松の木」の英語についてよくある質問

Q. 「松の木」を英語で一言で言うと？
pine tree が基本表現です。文脈から松の木だと分かる場合は、pine とも言います。
Q. pine tree と pine の違いは？
pine tree は松の木を明確に指します。pine は文脈によって松の木または松材を表します。
Q. 「松の木」を英語で説明するときの言い方は？
木そのものなら pine tree、木材として述べるなら pine が一般的です。

「松の木」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1