悦耳

「悦耳」の例文例文

「悦耳」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  鸟叫声很悦耳。

  鳥の鳴き声がとても心地よく響く。

• 初中級（HSK3〜4級）

  风铃在微风中发出清脆悦耳的响声。

  風鈴がそよ風の中で澄んだ耳当たりのよい音を立てている。

• 上級（HSK5〜6級）

  这位播音员凭借清朗悦耳的嗓音和极具亲和力的播报风格，赢得了广大听众的喜爱。

  このアナウンサーは澄んで心地よい声と親しみやすい語り口で、幅広いリスナーの心をつかんでいる。

• 日常会話

  你这把新买的吉他音质真好，听着特别悦耳。

  新しく買ったそのギター、すごくいい音色だね、聴いていてとても耳に心地いいよ。

「悦耳」の意味ごとの使い方

• 耳に心地よい

  雨声悦耳，让我很快睡着了。

  雨音が耳に心地よく、私はすぐに眠りについた。

「悦耳」の使い方使い方

• 听tīng起qǐ来lái很hěn悦yuè耳ěr

  聞こえが良い

  这首儿歌听起来很悦耳。この童謡は聞こえがとても心地よい。

• 旋xuán律lǜ十shí分fēn悦yuè耳ěr

  旋律がとても耳当たりが良い

  这段音乐的旋律十分悦耳。この曲の旋律はとても耳当たりが良い。

• 歌gē声shēng格gé外wài悦yuè耳ěr

  歌声がひときわ耳当たりが良い

  小朋友的歌声格外悦耳。子どもの歌声がひときわ耳当たりが良い。

「悦耳」とよく一緒に使う語

• 悦耳的声音　耳当たりの良い音
  （声音：音）
• 悦耳的歌声　耳当たりの良い歌声
  （歌声：歌声）
• 悦耳的旋律　耳当たりの良い旋律
  （旋律：メロディ）
• 悦耳的铃声　耳当たりの良い着信音
  （铃声：着信音）

「悦耳」の類義語との違い類義語との違い

悦yuè耳ěr: 耳に入る音や声が心地よく感じられる
好hǎo听tīng: 聞いて心地よい音や声である
动dòng听tīng: 聴く人の心に響き、感情を引き出すような音や声である
优yōu美měi: 音や声が上品で美しく、聞いて気持ちよくなる
美měi妙miào: 音や声が非常に美しく、優れた印象を与える

「悦耳」の中国語での定義中国語での定義

使shǐ听tīng觉jué产chǎn生shēng愉yú快kuài感gǎn的de声shēng音yīn特tè征zhēng，常cháng用yòng于yú评píng价jià声shēng音yīn或huò音yīn乐yuè。

「悦耳」のよくある間違い

• ✕ 悦耳地声音

  ○ 悦耳的声音

  悦耳が後ろの名詞を説明するときは、動作の様子を表す「地」ではなく「的」を使います。