悦目赏心

「悦目赏心」の発音・読み方

ピンインyuè mù shǎng xīn

「悦目赏心」の意味

「悦目赏心」の例文

这zhè座zuò花huā园yuán景jǐng色sè优yōu美měi，令lìng人rén悦yuè目mù赏shǎng心xīn。

この庭園は景色が美しく、目にも心にも快い。

「悦目赏心」のコアイメージコアイメージ

目で感じた美しさが心の喜びになるイメージ

「悦目赏心」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng景jǐng色sè或huò事shì物wù美měi好hǎo，使shǐ人rén看kàn着zhe舒shū服fú，心xīn里lǐ感gǎn到dào愉yú快kuài

「悦目赏心」の語源語源

悦目赏心は、「悦目」が目を楽しませること、「赏心」が心を楽しませることを表し、目で感じる美しさと心の喜びを重ねた成語

「悦目赏心」のコラムコラム

  • 「悦目赏心」は「赏心悦目」と語順が逆になった形で、中国語では後者のほうが一般的に使われるため、二つを同じ意味の表現として結びつけると覚えやすい
↑ TOPへ