宫缩（中国語）の意味「子宮収縮」ピンイン・例文

「宫缩」のコアイメージコアイメージ

子宮の壁が一定の力で縮み、張りが現れる動き

「宫缩」の中国語での定義中国語での定義

子zi宫gōng 肌jī肉ròu 出chū现xiàn收shōu紧jǐn、变biàn硬yìng并bìng逐zhú渐jiàn放fàng松sōng的de现xiàn象xiàng

「宫缩」の語源語源

宫缩は、「宫（子宮）」に「缩（縮む、収縮する）」を結び付けた複合語で、「缩」は「糸」を意味の手がかり、「宿」を音の手がかりとする形声文字「縮」に由来する

「宫缩」のコラムコラム

出産に関する中国語の案内では、「宫缩间隔」は収縮と収縮の間の時間、「宫缩持续时间」は1回の収縮が続く時間を指し、分娩の経過を伝える表現として使われる

「宫缩」は英語では

「子宮収縮」 → uterine contraction 和英辞典で見る
「陣痛」 → birth pangs labour pains 和英辞典で見る