全脂

「全脂」の発音・読み方

ピンインquán zhī

「全脂」の意味

「全脂」の例文

我wǒ只zhǐ喝hē全quán脂zhī牛niú奶nǎi。

私は脂肪分の多い牛乳しか飲まない。

全脂のイラスト

「全脂」の名詞形・派生語

「全脂」の反対語(対義語)

「全脂」の例文例文

「全脂」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    这家店有全脂的吗?

    この店には全脂のものがありますか。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    很多人为了保持身材,平时都不敢吃全脂酸奶。

    スタイルを維持するために、普段は全脂ヨーグルトを食べないようにしている人が多いです。

  • 上級(HSK5〜6級)

    研究表明,适量摄入全脂乳制品并不会直接增加心血管疾病的风险。

    研究によると、全脂乳製品を適量摂取することは心血管疾患のリスクを直接高めるわけではないと示されています。

  • 日常会話

    拿铁帮我换成脱脂奶吧,喝全脂的容易长胖。

    ラテは無脂肪乳に変えてくれる?全脂のだと太りやすいから。

「全脂」のコアイメージコアイメージ

乳製品全体に脂肪が残り濃厚で口当たりが重い状態

「全脂」の使い方使い方

「全脂」とよく一緒に使う語

  • 全脂牛奶 脂肪分の多い牛乳
    (牛奶:牛乳)
  • 全脂奶粉 脂肪分の多い粉ミルク
    (奶粉:粉ミルク)
  • 全脂酸奶 脂肪分の多いヨーグルト
    (酸奶:ヨーグルト)
  • 全脂奶油 脂肪分の多い生クリーム
    (奶油:クリーム)

「全脂」の類義語との違い類義語との違い

全quán脂zhī: 牛乳などで脂肪分が多く、味がしっかりしてコクがあることを表す
低dī脂zhī: 脂肪分を減らしてカロリーや脂っぽさを抑えた状態を表す
脱tuō脂zhī: 脂肪をほとんど取り除いて味があっさりする状態を表す

「全脂」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ含hán有yǒu较jiào多duō脂zhī肪fáng成chéng分fèn的de状zhuàng态tài,常cháng用yòng于yú食shí品pǐn标biāo注zhù,表biǎo示shì脂zhī肪fáng没méi有yǒu被bèi去qù除chú或huò保bǎo留liú了le全quán部bù乳rǔ脂zhī,例lì如rú全quán脂zhī牛niú奶nǎi。

「全脂」の語源語源

「全脂」は「全」と「脂」から成る合成語で、「全」は全部・全体を意味し、「脂」は肉月偏を持つ漢字で脂肪を指す意を持つため、組み合わせて食品表示で脂肪が取り除かれていないことを示す表記になった。

「全脂」のコラムコラム

  • 日常会話や買い物では「全脂牛奶」のように商品名や好みを表す語として使われ、会話ではしばしば「全脂」と略されるため、低脂・脱脂と区別して使うと通じやすい。

「全脂」のよくある間違い

  • ✕ 全脂牛乳

    ○ 全脂牛奶

    中国語の商品名や日常会話では、牛乳を指すときは通常「牛奶」といい、「牛乳」は日本語の漢字をそのまま使った形になります。

「全脂」のよくある質問

Q. 「全脂」は牛乳以外にも使えますか?
使えます。全脂牛奶、全脂奶粉、全脂奶油のように、乳製品の脂肪分が取り除かれていないことを表します。食品なら何にでも使えるわけではありません。

この単語が載っているページ

「全脂」に関連する単語

「食事と栄養・食生活」の仲間の単語

発音が似ている単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ