乐曲

「乐曲」の例文例文

「乐曲」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我每天都学一首新的乐曲。

  私は毎日新しい曲を1曲練習します。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这首轻柔的乐曲能帮助人们放松心情。

  この穏やかな曲は、人々の心をリラックスさせるのに役立ちます。

• 上級（HSK5〜6級）

  这位作曲家巧妙地将民间传统元素融入了现代乐曲之中。

  この作曲家は、民間の伝統的な要素を現代の楽曲に見事に取り入れました。

• 日常会話

  这支舞要配什么乐曲好呢？

  このダンスにはどんな曲を合わせたらいいかな？

「乐曲」の意味ごとの使い方

• 楽曲

  这首乐曲成为电影的主题曲。

  この楽曲は映画の主題歌になった。

• 旋律

  优美的乐曲在校园里响起。

  美しい旋律が校内に響き始めた。

「乐曲」の使い方使い方

• 演yǎn奏zòu乐yuè曲qǔ

  楽曲を演奏する

  小王在音乐会上演奏乐曲。王さんは音楽会で楽曲を演奏する。

• 听tīng乐yuè曲qǔ

  楽曲を聴く

  妹妹喜欢在家听乐曲。妹は家で楽曲を聴くのが好きだ。

• 改gǎi编biān乐yuè曲qǔ

  楽曲を編曲する

  音乐老师正在为合唱团改编乐曲。音楽の先生は合唱団のために楽曲を編曲している。

「乐曲」とよく一緒に使う語

• 演奏乐曲　曲を演奏する
  （演奏：演奏する）
• 编写乐曲　曲を書く
  （编写：作成する）
• 欣赏乐曲　曲を鑑賞する
  （欣赏：鑑賞する）
• 改编乐曲　曲を編曲する
  （改编：改編する）
• 播放乐曲　曲を再生する
  （播放：再生する）

「乐曲」の類義語との違い類義語との違い

乐yuè曲qǔ: まとまった旋律の流れを持ち、演奏や歌唱の対象となる音楽作品。
歌gē曲qǔ: 歌詞を伴い、歌われることを主目的とする音楽作品。
曲qǔ子zi: 口語で使われる、歌や器楽の一曲を指す語。
乐yuè章zhāng: 大規模な楽曲の中で独立した構成と旋律を持つ一部分。
旋xuán律lǜ: 音の高低が時間的につながってできる、耳に残る音の流れ。

「乐曲」の中国語での定義中国語での定義

经jīng过guò创chuàng作zuò或huò整zhéng理lǐ、供gōng演yǎn奏zòu或huò演yǎn唱chàng、有yǒu完wán整zhěng旋xuán律lǜ的de音yīn乐yuè作zuò品pǐn。

「乐曲」のよくある間違い

• ✕ 这个乐曲很好听。

  ○ 这首乐曲很好听。

  乐曲を1曲と数えるときは、一般に量詞「首」を使い、「个」は使いません。

• ✕ 我喜欢这一个乐曲。

  ○ 我喜欢这一首乐曲。

  特定の1曲を指すときも、乐曲の量詞には「首」を使い、「个」は使いません。