下山

「下山」の例文例文

「下山」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  大家走得很慢，正在下山。

  みんな歩くのがとても遅く、今下山しているところです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  由于突然开始下雨，游客们只好乘坐缆车下山。

  急に雨が降り出したため、観光客たちはロープウェイに乗って下山せざるを得ませんでした。

• 上級（HSK5〜6級）

  搜救人员冒着严寒连夜搜寻，终于协助被困游客安全下山。

  捜索救助隊は厳しい寒さの中を徹夜で捜索し、取り残されていた観光客が無事に下山できるよう支援しました。

• 日常会話

  别拍照了，快点儿下山吧，要赶不上末班车了！

  写真ばかり撮ってないで早く山を降りよう、終電に乗り遅れちゃうよ！

「下山」の意味ごとの使い方

• 下山する離合詞
• 降りる離合詞

  下山以后，大家在山脚集合。

  山を降りた後、みんなは山のふもとに集まりました。

「下山」の使い方使い方

• 从cóng山shān上shàng下xià山shān

  山から下りる

  我们从山上下山后，在山脚喝水。私たちは山から下りた後、山のふもとで水を飲んだ。

• 安ān全quán地dì下xià山shān

  安全に下山する

  我们安全地下山回家。私たちは安全に下山して家に帰る。

• 开kāi始shǐ下xià山shān

  下山を始める

  天黑以前，我们开始下山。暗くなる前に、私たちは下山を始める。

「下山」とよく一緒に使う語

• 安全地下山　安全に下山する
  （安全：安全）
• 开始下山　下山を始める
  （开始：始まる）
• 顺利下山　無事に下山する
  （顺利：順調だ）
• 徒步下山　歩いて下山する
  （徒步：歩く）

「下山」の類義語との違い類義語との違い

下xià山shān: 山の高い場所から下のほうへ向かって降りること
下xià去qù: 上や高い位置から離れて下の方向へ行く動作
下xià来lái: 上の位置からこちらへ移動して下の位置に到達すること
下xià坡pō: 坂道や斜面に沿って下の方へ移動すること

「下山」の中国語での定義中国語での定義

从cóng高gāo处chù向xiàng山shān脚jiǎo移yí动dòng，常cháng用yòng来lái表biǎo示shì徒tú步bù或huò完wán成chéng行xíng程chéng后hòu离lí开kāi山shān上shàng的de动dòng作zuò。

「下山」のよくある間違い

• ✕ 我们计划明天早上山下。

  ○ 我们计划明天早上下山。

  「山下」は山のふもとという場所を表す語で、山から下りる動作には「下山」を使います。