每měi天tiān至zhì少shǎo要yào上shàng〜小xiǎo时shí吗ma？

意味

毎日最低〜時間は授業を受ける必要がありますか？

解説

毎日の授業出席の必要時間を確認する言い方。留学先で全日制か選択制かを確認する場面で使い、事務的に条件を確かめる口調になることが多い。

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう語学学校や大学の事務窓口などで、受講規定やビザの要件を確認する際に使います。事務スタッフやアドバイザーに対して、毎日の最低履修時間を客観的かつ具体的に尋ねる場面に適した、落ち着いた事務的なニュアンスです。

言い換え・似た表現

• 每天必须上够……小时吗？

  毎日必ず〜時間以上受講しなければなりませんか？　（義務感や規則の厳格さをより強調した表現です。）

• 每天得上多长时间的课？

  毎日どのくらいの時間授業を受ける必要がありますか？　（時間を指定せず、所要時間そのものを尋ねる言い方です。）

• 每天上课时间有最低要求吗？

  毎日の授業時間について最低限の規定はありますか？　（規定の有無を形式的・事務的に確認する表現です。）

言われたときの返し方

• 是的，每天不能少于四个小时。

  はい、毎日4時間を下回ってはなりません。

• 不一定，具体看您选的课程类型。

  そうとは限りません。選択されるコースの種類によります。

よくある間違い

• ✕ 每天至少要上课……小时吗？

  ○ 每天至少要上……小时（的课）吗？

  「上课」は離合詞のため、時間の長さを表す語は間に挟みます。