預け荷物を直送で〜まで送ってもらえますか

可ké以yǐ直zhí挂guà到dào〜吗ma？
可以直挂到〜吗？のイラスト

例文

请qǐng问wèn，我wǒ可ké以yǐ直zhí挂guà到dào曼màn谷gǔ吗ma？

すみません、預け荷物を直送でバンコクまで送ってもらえますか？

可ké以yǐ，但dàn要yào看kàn是shì不bú是shì联lián程chéng票piào，不bù然rán有yǒu时shí需xū要yào在zài中zhōng转zhuǎn地dì取qǔ出chū再zài托tuō运yùn。

はい、できますが連続した航空券かどうか次第で、場合によっては中継地で受け取って再度預ける必要があります。

解説

チェックインで荷物を目的地まで直接つなげられるかを尋ねる言い回し。主に乗り継ぎ時に使い、同一予約か航空会社間の取り決めで対応が変わるため確認が必要

「可以直挂到〜吗？」と同じフレーズ帳のフレーズ

「可以直挂到〜吗？」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ