辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā性xìng格gé孤gū高gāo，不bù喜xǐ欢huān和hé人rén交jiāo往wǎng。
彼は孤高で、人付き合いを好まない。
人とのつながりから離れ、自分の高い立場を保つ姿
形xíng容róng一yí个gè人rén不bù合hé群qún，不bù依yī附fù别bié人rén，始shǐ终zhōng坚jiān持chí自zì己jǐ的de志zhì向xiàng和hé立lì场chǎng。
孤高は、「孤」がひとりであることを、「高」が人より高い位置にあることを示し、群れに加わらず高い志や立場を守る姿を表す組み合わせ
她tā一yì生shēng保bǎo持chí冰bīng清qīng玉yù洁jié的de品pǐn格gé。
彼女は生涯、清廉潔白な人格を保った。
汚れのない清らかさが、人の品行全体に行き渡る感じ
形xíng容róng人rén的de心xīn地dì和hé品pǐn行xíng纯chún洁jié高gāo尚shàng，清qīng白bái无wú瑕xiá
冰清玉洁は、「冰」と「玉」という清らかで傷のないものをたとえに用い、「清」と「洁」でその性質を重ねた成語で、清白で高潔な人柄を表す成り立ち
他tā为wéi人rén玉yù洁jié冰bīng清qīng，从cóng不bù收shōu受shòu贿huì赂lù。
彼は清廉潔白な人柄で、決して賄賂を受け取らない。
透き通るような清らかさが、人格の潔白として表れる状態
指zhǐ人rén的de品pǐn行xíng十shí分fēn高gāo尚shàng纯chún洁jié，始shǐ终zhōng保bǎo持chí清qīng白bái，不bú做zuò不bú正zhèng当dāng的de事shì情qíng
玉洁冰清は、「洁」と「清」がともに清らかさを表し、「玉」と「冰」が傷や濁りのないものの代表として添えられた、意味の近い二組を重ねた成語
他tā一yì生shēng水shuǐ洁jié冰bīng清qīng，从cóng未wèi做zuò过guò亏kuī心xīn事shì。
彼は生涯清廉潔白で、決してやましいことをしなかった。
汚れのない水と透き通った氷を、人の心と行いの清らかさに重ねる捉え方
形xíng容róng人rén的de品pǐn格gé和hé行xíng为wéi清qīng白bái纯chún洁jié，没méi有yǒu私sī心xīn和hé不bú正zhèng当dāng的de行xíng为wéi
水洁冰清は、「水洁」と「冰清」を並べた成語で、水がきれいで氷が澄んでいる状態から、人の品格や行いの清らかさを表すようになったもの
她tā一yì生shēng保bǎo持chí玉yù清qīng冰bīng洁jié的de品pǐn格gé。
彼女は生涯、清廉潔白な品格を保った。
玉と氷のような透明感が、私欲や汚れのない人格として現れるイメージ
形xíng容róng人rén的de品pǐn格gé清qīng白bái纯chún正zhèng，纯chún洁jié而ér高gāo尚shàng
玉清冰洁は、「玉」と「冰」を清らかさの象徴として用い、「清」と「洁」をそれぞれの性質として結びつけ、人の品徳が純潔で高尚なことを表す成語
他tā以yǐ高gāo洁jié的de人rén格gé赢yíng得dé了le大dà家jiā的de尊zūn敬jìng。
彼は高潔な人格で皆の尊敬を得た。
道徳的に高く、私欲に染まらない清らかさ
形xíng容róng人rén的de品pǐn德dé高gāo尚shàng纯chún正zhèng，不bú受shòu私sī利lì和hé不bù良liáng风fēng气qì影yǐng响xiǎng
高洁は、「高」が品位や道徳の高さ、「洁」が汚れのない清らかさを表し、人格や品格が高く清らかな状態を組み合わせた語
