高潔

「高潔」の英語

「高潔」は英語で integrity と言います。人の人格や行動の誠実さを表す名詞で、ビジネスでは倫理性や透明性を含む重要な語です。人のことを直接述べるなら a person of integrity も自然に使えます。

「高潔」の英語の使い分け

integrityのイラスト

コアイメージ

言動や心が一貫して正直で、道徳的なまとまりがある状態

関連語

↔︎( 名) dishonesty： 不誠実

↔︎( 名) corruption： 腐敗

使い方

類義語との違い

integrity: 誠実さ、道徳的に正しく一貫する性質
honesty: 事実をありのまま伝える正直さ
reliability: 義務や約束を守ることで示す頼りがい

英英

Being honest and having strong moral principles; the condition of being whole and undivided.

語源

integrityは、ラテン語のintegritasが古フランス語を経て英語に入った語で、「全体であること」から「誠実（心が一つでまとまっている）」の意味になった

コラム

  • 企業の行動規範やコーポレートメッセージでintegrityは透明性や倫理とともに記されることが多く、求人や報告書などビジネス文書で出会う機会が多い。

「高潔」のレベル別の例文

「高潔」を英語にするときのよくある間違い

  • × He has a high integrity.

    ○ He has integrity.

    integrityは通常、数えない名詞として使います。

「高潔」の英語についてよくある質問

Q. 「高潔」を英語で一言で言うと？
名詞なら integrity が最も一般的です。人の人格や行動が誠実で、道徳的に一貫していることを表します。
Q. integrity と a person of integrity の違いは？
integrity は誠実さや倫理性という性質を表す名詞で、a person of integrity は「高潔な人物」という人を表す言い方です。
Q. 「高潔」のビジネスでの言い方は？
integrity が一般的です。demonstrate integrity は「高潔さを示す」、a person of integrity は「高潔な人物」という意味です。

「高潔」と関連する日本語の英語

「高潔」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「高潔」の英語が載っている単語帳

1 / 1