冰清玉洁

「冰清玉洁」の発音・読み方

ピンインbīng qīng yù jié

「冰清玉洁」の意味

「冰清玉洁」の例文

她tā一yì生shēng保bǎo持chí冰bīng清qīng玉yù洁jié的de品pǐn格gé。

彼女は生涯、清廉潔白な人格を保った。

「冰清玉洁」のコアイメージコアイメージ

汚れのない清らかさが、人の品行全体に行き渡る感じ

「冰清玉洁」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de心xīn地dì和hé品pǐn行xíng纯chún洁jié高gāo尚shàng，清qīng白bái无wú瑕xiá

「冰清玉洁」の語源語源

冰清玉洁は、「冰」と「玉」という清らかで傷のないものをたとえに用い、「清」と「洁」でその性質を重ねた成語で、清白で高潔な人柄を表す成り立ち

「冰清玉洁」のコラムコラム

  • 「清廉潔白」と訳せても、役人の不正がないことだけに限られず、心や品行の純粋さまで含むため、人の生き方や人格をたたえる場面で使われる語

「冰清玉洁」は英語では

↑ TOPへ