辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
请qǐng认rèn真zhēn采cǎi择zé适shì合hé自zì己jǐ的de方fāng案àn。
自分に合った案を慎重に選択してください。
いくつかの候補から、必要なものを見分けて取り上げる
按àn照zhào一yí定dìng的de条tiáo件jiàn，在zài几jǐ个gè候hòu选xuǎn对duì象xiàng中zhōng挑tiāo选xuǎn需xū要yào的de对duì象xiàng
采择は、「采」の選び取る意味と「择」の選ぶ意味を組み合わせ、候補の中から一つを選ぶことを表す複合語
请qǐng在zài表biǎo格gé中zhōng圈quān选xuǎn一yí项xiàng。
表の中から一項目を丸で囲んで選んでください。
選んだ項目を円で囲み、選択結果を目で分かる形にする
从cóng多duō个gè项xiàng目mù中zhōng选xuǎn出chū一yí个gè或huò多duō个gè，并bìng用yòng圆yuán圈quān标biāo出chū所suǒ选xuǎn项xiàng目mù
圈选は、「圈」が円で囲むことを、「选」が選ぶことを表す複合語で、選んだ項目を円で示す意味から成り立つ
请qǐng在zài相xiāng应yìng的de选xuǎn项xiàng上shàng勾gōu选xuǎn。
該当する項目にチェックを入れてください。
選択を印として残し、選んだ状態を見える形にする動き
在zài需xū要yào选xuǎn择zé的de项xiàng目mù旁páng边biān加jiā上shàng勾gōu号hào，以yǐ表biǎo示shì该gāi项xiàng目mù已yǐ被bèi选xuǎn中zhōng
勾选は、「勾」が引っかける形の印を付けることを表し、「选」が選択することを表す結合語で、選んだ項目にチェックを残す意味を作る
公gōng司sī正zhèng在zài择zé选xuǎn新xīn的de供gōng应yìng商shāng。
会社は新しい仕入れ先を選択している。
いくつかの候補をふるいにかけ、採用するものを決めること
在zài多duō个gè候hòu选xuǎn对duì象xiàng中zhōng按àn照zhào一yí定dìng条tiáo件jiàn进jìn行xíng比bǐ较jiào，选xuǎn定dìng其qí中zhōng合hé适shì的de对duì象xiàng
择选は、選び分ける「择」と選び取る「选」から成り、候補を比べて適したものを決める意味が結びついた語
我wǒ们men应yīng当dāng择zé取qǔ最zuì好hǎo的de方fāng案àn。
私たちは最もよい案を選択すべきだ。
候補を見比べて、ふさわしいものを手元に取り入れる動き
从cóng多duō个gè对duì象xiàng中zhōng选xuǎn择zé并bìng采cǎi用yòng其qí中zhōng合hé适shì的de对duì象xiàng。
择取は、「择」が選び分けること、「取」が手に入れることを表し、選んだものを実際に取り入れる意味へ結びついた複合語
面miàn对duì多duō种zhǒng方fāng案àn，他tā认rèn真zhēn拣jiǎn择zé。
多くの案を前に、彼は真剣に選択した。
複数の候補を見比べ、取るものと取らないものを分ける動き
从cóng多duō个gè对duì象xiàng或huò方fāng案àn中zhōng选xuǎn择zé并bìng作zuò出chū取qǔ舍shě
拣择は、「拣」と「择」という、どちらも選び取る意味を持つ語素を組み合わせた複合語で、選択と取捨の働きを重ねて表す語
请qǐng选xuǎn取qǔ一yí个gè合hé适shì的de答dá案àn。
適切な答えを一つ選択してください。
いくつかの候補を比べ、条件に合うものを選び定める動き
按àn照zhào一yí定dìng条tiáo件jiàn，在zài多duō个gè对duì象xiàng中zhōng选xuǎn择zé并bìng确què定dìng一yí个gè或huò若ruò干gān对duì象xiàng
选取は、「选」が候補から選ぶことを、「取」が選んだものを取ることを表し、二つの語素が組み合わさって選び出す意味になった複合語
