拣择

「拣择」の発音・読み方

ピンインjiǎn zé

「拣择」の意味

「拣择」の例文

面miàn对duì多duō种zhǒng方fāng案àn，他tā认rèn真zhēn拣jiǎn择zé。

多くの案を前に、彼は真剣に選択した。

「拣择」のコアイメージコアイメージ

複数の候補を見比べ、取るものと取らないものを分ける動き

「拣择」の中国語での定義中国語での定義

从cóng多duō个gè对duì象xiàng或huò方fāng案àn中zhōng选xuǎn择zé并bìng作zuò出chū取qǔ舍shě

「拣择」の語源語源

拣择は、「拣」と「择」という、どちらも選び取る意味を持つ語素を組み合わせた複合語で、選択と取捨の働きを重ねて表す語

「拣择」のコラムコラム

  • 拣择は、日常会話で広く使う「选择」や「挑选」よりも文章向きの語で、候補を選ぶだけでなく不要なものを退ける取捨の面も含みやすい表現

「拣择」は英語では

↑ TOPへ